读历史干嘛呢,知道过去的事,过去的事同样可以切体察己。何况人性之未变。
那么多盘庚的形象,就这个我觉得好像靠谱一些,其它正经八百的帝王像。
昨天所读是盘庚告诉近臣为什么要迁都,诉诸于历史,诉诸于延续商国生命,还用了一个比喻颠木发新芽,不破不立。
走着。
原文 盘庚斅(音xiao)于民,由乃在位,以常旧服,正法度。
相声经常把学校念成xiao校,从斅这个字来看,有源头啊。斅《说文》解释有教导,使觉悟的意思。
司马迁在《殷本纪》中说,盘庚告诉诸位大臣说:“当年高后成汤跟诸位的先祖一起打下天下,法则可修。”
在位指的是在位诸位大臣,让诸位大臣晓瑜民众。
以是用的意思,旧服就是故事。正法度,修正法制。
拼拼凑凑,大概理解了意思。盘庚要教导民众,使他们觉悟,于是让在位的大臣,回到源头,修正法度。
这是今天所读的总结句。民众回忆盘庚如何与民,常旧服,正法度。以下就是经过。
原文 曰:「毋或敢伏小人之攸箴。」
马融说箴就是进谏的意思。
郑玄翻译了整句话:奢侈之风,小民都叫苦连天,想要跟王进谏,现在盘庚将询问属民,所以敕令不要阻止。
要开始教育众臣了。
原文 王命众,悉至于廷。
于是王命众臣(还是众人?联系上下文似乎是众臣),都到朝中来。
郑玄说《盘庚》的上篇指的是盘庚当臣子时候的事,这里的王指的是商王阳甲。但司马迁认为王就是盘庚,帝小辛时,人们怀念盘庚才有这篇文章。
原文 王若曰:「格汝众,予告汝,训汝猷,黜乃心,无傲从康。
王的发言非常长,一直到整篇结束,这是第一句。
王若曰——王是这么说的,这体现出追忆感。
王是这么说的:「大家来,我跟你们说,跟你们讲道理,去掉你们的傲慢和贪图安逸的心。
原文 古我先后,亦惟图任旧人共政。王播告之,修不匿厥指。
之前我们的先王,同样谋任久在其位的人共同主政。先王的指示广而告之,直达远方,没有隐匿其指示的人。
修就是远,匿就是隐匿,指就是指示。
这算是很典型的治理现象吧。政令一开始可以从上到下,由近及远,一以贯之。之后中间管理层,成为政令下行的障碍,或者扭曲。
原文 王用丕钦,罔有逸言,民用丕变。
钦就是敬,《尧典》中有钦若昊天。逸《释言》解释为过。丕似乎指示助词,节奏感。
先王敬其令,没有过言,民众听从其令,用是变化。
在上者,谨言慎言。
原文 今汝聒聒,起信险肤,予弗知乃所讼。
而今天你们听不进去,拒绝善言,却兴起信邪险浮传之语,我不知道所争辩何事。
聒聒是难告之貌,上面领导说着,下面人一脸的无辜,左耳进右耳出都算是给面子了,甚至连耳朵都进不去才是常事,领导说完,该干嘛还是干嘛。
会上是是是,会后传浮言。
起就是兴起,险就是邪,肤就是肤浅传言。
真是精彩。
还没完,盘庚的解决方案呢?
明天的事。
打完,收工。
网友评论