美文网首页每天写1000字读书⭕️简书超级节点
万卷好书099:《诗经》,你为谁而歌?(4)

万卷好书099:《诗经》,你为谁而歌?(4)

作者: 北京杜豆豆 | 来源:发表于2019-02-03 06:12 被阅读46次

    文/杜豆豆

    1

    除了情诗,《诗经》中也有一类是反映婚姻或者家庭生活的。

    比如《周南·桃夭》

    “桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

    桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

    桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。”

    诗人以鲜艳的桃花比喻年轻美貌的新娘,恰是那人面桃花,两相辉映,更添一份靓丽。新娘的兴奋,人们的祝福,情景交融,烘托出了欢乐喜庆的场面。

    “桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

    桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。

    桃花怒放千万朵,绿叶茂盛随风展。这位姑娘要出嫁,夫家康乐又平安。”(姜亮夫等,《先秦诗鉴赏辞典》)

    桃之夭夭,灼灼其华。

    2

    不过,爱情和婚姻也不都是如意的,还有一些诗歌,会表现不幸婚姻带来了痛苦。

    比如,《邶风·谷风》,就是一首典型的弃妇诗。

    “氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

    乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

    桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

    桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

    三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

    及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”

    短短240字,叙述了一个普普通通的女子,从恋爱、结婚到被弃的过程,写尽了心中那份委屈、那种悔恨和凄婉。

    桑之落矣,其黄而陨。

    “ 那汉子满脸笑嘻嘻,抱着布匹来换丝。哪儿是真来换丝,悄悄儿求我成好事。那天送你过淇水,送到顿丘才转回。不是我约期又改悔,只怨你不曾请好媒。我求你别生我的气,重订了秋天好日期。

    到时候城上来等待,盼望你回到关门来。左盼右盼不见你的影,不由得珠泪滚过腮。一等再等到底见你来,眼泪不干就把笑口开。只为你求神问过卦,卦词儿偏偏还不坏。我让你打发车儿来,把我的嫁妆一齐带。

    桑树叶儿不曾落,又绿又嫩真新鲜。斑鸠儿阿,见着桑葚千万别嘴馋!姑娘们阿,见着男人不要和他缠!男子们寻欢,说甩马上甩;女人沾上了,摆也摆不开。

    桑树叶儿离了枝,干黄憔悴真可怜。打我家到你家去,三年挨穷没怨言。一条淇河莽撞洋洋的水,车儿过河湿了半截帷。做媳妇的那有半点错,男子汉儿口是心非。十个男儿九个行不正,朝三暮四哪儿个有准。

    三年媳妇说短也不短,一家活儿一个人来担,起早睡迟辛苦千千万,朝朝日日数也数不完。一家生活渐渐兜得转,把我折腾越来越凶残。亲弟亲哥哪晓得我的事,见我回家偏是笑的欢。前思后想泪向肚里咽,自个儿伤心不用谁来怜。

    当初说过和你过到老,这样到老那才真够冤。淇水虽宽总有它的岸,漯河虽阔也有它的边。记得当年我小他也小,说说笑笑那儿有愁烦。记得当年和他许的愿,事儿过了想他也枉然。回头日子我也不妄想,撒手拉倒好赖都承当!“( 余冠英《诗经译注》)

    虽然是叙事诗,但情感的表达,实在是真切自然。整首诗如泣如诉,女子的情深意笃,婚后的哀怨,亦让人读之心酸。一个如此善解人意、勤劳聪慧的好姑娘,被那样一个“人渣”氓始乱终弃,不能不让人内心愤懑,为女主人公报不平。

    三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。

    3

    祖先、历史、农耕、欢宴、小民、战争、徭役、爱情、婚姻......

    不管是祭祖的颂歌,农耕的劳歌,宴会的欢歌,战争的征歌,徭役的苦歌,还是爱情婚姻那或喜悦悲伤的婉歌,每一首,都如此真诚自然。隔着时光,我们都能触摸到诗人的心弦。

    《诗经》,用真实,唱出了一首首传诵千古的歌。

    都说《诗经》美,美就美在它的“真”。

    它用朴朴实实、真切生动的语言,逼真地为我们展现了当时当景,用艺术的语言留下了历史的画卷。

    唯有真实的生活,才是创作长远的源泉。

    美哉,《诗经》!

    美哉,《诗经》!

    (本文结束)

    原创不易,转载请注明出处。

    如果您觉的文章有用,别忘了在文末点赞哦。

    作者简介:

    杜豆豆,IT从业20余年,爱好广泛,本科时修英语、计算机,研究生修美学、心理学。早年创过业,后就职多家全球知名IT外企,现工作于某研究院。性格淡泊宁静,书痴一枚,闲时码码字。兼任多家平台签约作者。愿倾尽一生之力,读经典好书,写有厚度的文字,过有深度的人生。

    更多好书,请访问我的文集:《一生必读的万卷好书》

    相关文章

      网友评论

        本文标题:万卷好书099:《诗经》,你为谁而歌?(4)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gzassqtx.html