哈利波特与被诅咒的孩子（连载十三）

原著/J.K. Rowling，John Tiffany，Jack Thorne
编译/Me

Part One
Act One
Scene Thirteen

古老巫师家庭聚居的圣奥斯瓦尔德
        这里嘈杂混乱，这里充满魔力，这里是圣·奥斯瓦尔德，如你所期待般美好。
        拐杖被赋予了生命，乱麻般的针线能自动编织毛衣，男护士翩翩起舞、跳起探戈。
        这里的人们从使用魔法必须事出有因的桎梏中解脱出来——相反，他们使用魔法纯粹为了乐趣，而他们确实乐在其中。
        阿不思和斯科皮进入村落时，环顾四周，觉得有趣之余，亦有些许害怕。

阿不思和斯科皮：唔，打扰一下……打扰一下。打扰一下！
斯科皮：好吧，这地方真疯狂！
阿不思：我们要找阿莫斯·迪戈里。
周遭突然安静下来。一切都立刻静止了，气氛有些压抑。
女织工：你们这些孩子找那个可怜的老家伙作甚？
黛尔菲面带笑容地出现。
黛尔菲：阿不思？阿不思！你来了？棒极了！来，和阿莫斯打个招呼去！

本作品仅供学习、研究和欣赏之用，不作任何商业用途。
全部版权归J.K.罗琳，John Tiffany，Jack Thorne所有，未经允许，禁止任何形式（包括但不仅限于印刷、转载等方式）的传播。