1.原文:
重关市之赋,则农恶商,商有疑惰之心。
农恶商,商疑惰,则草必垦矣。
2.译文:
加重交通要道的集市上商品的税收,那么农民就不敢轻易经商,商人也会对经商持怀疑的态度。
农民不敢经商,商人对自己所从事的产业缺乏信心,那么荒地就一定能够得到开垦了。
从各个方面,颁布各种措施,其目的就是为了重农抑商,让百姓一心一意地从事农业生产,终日为糊口而操劳,却没有多余的闲钱,也没有心思想别的一些事情。

重关市之赋,则农恶商,商有疑惰之心。
农恶商,商疑惰,则草必垦矣。
加重交通要道的集市上商品的税收,那么农民就不敢轻易经商,商人也会对经商持怀疑的态度。
农民不敢经商,商人对自己所从事的产业缺乏信心,那么荒地就一定能够得到开垦了。
从各个方面,颁布各种措施,其目的就是为了重农抑商,让百姓一心一意地从事农业生产,终日为糊口而操劳,却没有多余的闲钱,也没有心思想别的一些事情。
本文标题:读《商君书》,开荒垦田篇(4)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/itsyurtx.html
网友评论