善行者无勶迹，善言者无瑕適，善数者不以梼策。善闭者无关籥而不可启也。善结者无纆约，而不可解也。
善于行走的人不会留下行动的痕迹，善于辩论的人不会留下瑕隙给别人钻，善于算数的人不靠筹策。善于关门的人没有闩钥是不能打开门的。善于打结的人，是没有绳约是不能解开的。
是以圣人恒善，救（逑）人而无弃人，物无弃财，是胃申（神）眀。故善人，善人之师；不善人，善人之赍也。不贵其师，不爱其赍，唯知乎大眯（相），是胃眇要。
因此圣人与人为善，凝聚人而不放弃人，收集而不放弃财物，这样被称为“神明”。所以有能力的人是有能力的人的老师；没有能力的人也是有能力的人的资本。不推崇他作为老师，不贪慕他的财物，只学习他大的方面的智慧。这被称为‘眇要’（以眇为要）。
（大意）
假如你遇到一个很强的领导者，他精明能干，善于团结周围的人。对于这样的人，我们往往只看到他的强大，看到他富有，从而产生吸引的心理，最终被别人牵着鼻子走。
所以学习别人的时候自己也要聪明一点。别人的强大成功和你自己关系不大，所以我们不要被别人表面的成功所迷惑。要多想：他为什么成功？他能成功的关键因素是什么？他是怎么克服困难达到成功的？这样你才有目标方向，才能走出自己的道路，才能超越他。
网友评论