美文网首页翻译翻译练习翻译·译文
成龙-一分钟英雄- 日语翻译

成龙-一分钟英雄- 日语翻译

作者: 广井佑树 | 来源:发表于2016-07-29 10:50 被阅读82次

≪一瞬のヒーロー≫

この世界はヒーローの存在を求めている

だから人は一時の威厳を求めているのだろう

ある者は名誉を求め ある者は平凡に甘んじている

君はどっちだ

人はそれぞれ自分だけの夢がある

全部叶うさ

自分だけの武勇伝 世界を揺るがす必要なんてない

自分だけの武勇伝 それだけで一瞬でも君はヒーローさ

誰が何と言おうと 必要なのはありのままの自分を受け入れること

≪一分钟英雄≫

电影《霹雳火》主题曲 普通话版

也许因为这个世界需要英雄

所以有人渴望暂时的威风

有人爱逞英雄 有人甘于平庸

你会是哪一种

每一个人都有自己的美梦

都可以成功

你有你的光荣 不一定要让举世轰动

你有你的光荣 就算只是一分钟英雄

不管何去何从 只要你自己认同

相关文章

  • 成龙-一分钟英雄- 日语翻译

    ≪一瞬のヒーロー≫ この世界はヒーローの存在を求めている だから人は一時の威厳を求めているのだろう ある者は名誉を...

  • 成龙-英雄故事- 日语翻译版

    ≪英雄物語≫ 自分の力だけで成し遂げる それが本当の男 一生分の愚かさを晒したっていい どんなに苦しんでも 誠意を...

  • 成龙-问心无愧- 日语翻译

    ≪一片の悔いなし≫ ただ汗を流すだけ 涙は見せない 諦めることを知らず ただ捧げるのみ 挑戦する自分に酔いしれたい...

  • 没有人会随随便便成功

    没有人会随随便便成功 文:我是素颜 成龙的《真心英雄》有一段歌词: 把握生命里的每一分钟 全力以赴我们心中的梦 不...

  • 悼念英雄王成龙烈士

    [芦小立 嵩县焦点地面初级班一期 坚常分享第2天] 热血 在炮火线上, 在边防线上, 在国防施工线上, 在抢险救...

  • 真心英雄 ——什么样的孩子才是状元

    超级喜欢这首由李宗盛作词,成龙&周华健&黄耀明&李宗盛一起演唱的《真心英雄》: ...

  • 失控玩家

    从对好莱坞英雄的共性解说/吐槽开始,结尾boss战有点成龙电影无厘头的味道(角色串联,借助其它作品的英雄技能),男...

  • 成龙-我心中永远的英雄

    最初认识成龙,是在看了他的电影,电影中的他诙谐幽默而又充满正义,最重要的是有一身的好功夫。我虽为女子,但自小喜欢中...

  • 63岁的成龙吊打007 ? 我是一个好演员 !!!

    我喜欢成龙大哥电影很多年,原以为大哥步入花甲,英雄迟暮的他打不动,跑不动的,不会再接电影了。 谁想,当迟暮英雄碰上...

  • 小鲜肉靠边站,63岁的成龙动作戏依然杠杠,吊打007绝对没问题

    我喜欢成龙大哥电影很多年,原以为大哥步入花甲,英雄迟暮的他打不动,跑不动的,不会再接电影了。 谁想,当迟暮英雄碰上...

网友评论

    本文标题:成龙-一分钟英雄- 日语翻译

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kmkzjttx.html