庾子嵩目和峤①:“森森如千丈松②，虽磊砢有节目③，施之大厦，有栋梁之用。”
【注释】①庾子嵩：庾敳。见文学11注①。目：评议，品评。和峤：见方正3注①。②森森：树木高耸的样子。③磊砢（lěi luǒ）：形容植物多节、不平整的样子。节目：指树木枝干交接处，坚硬而纹理纠结不顺的地方。
【今译】庾敳评价和峤：“像高高耸立的千丈松树，虽然枝干上有纠结不顺的地方，但用来起大房子，能起到栋梁的作用。”
王戎云①:“太尉神姿高彻②，如瑶林琼树③，自然是风尘外物④。”
【注释】①王戎：见德行11注①。②太尉：指王衍。见言语9注②。高彻：超凡脱俗，奇特明秀。③瑶林琼树：仙境中美好洁净的玉树，形容品行高洁、气度优美的人。④风尘：指尘世，纷扰平庸的现实世界。
【今译】王戎说：“王衍神采姿容超凡脱俗，奇特明秀，就像仙境里美好洁净的玉树，自然是尘世之外的人物。”
王公目太尉①:“岩岩清峙②，壁立千仞③。”
【注释】①王公：王导。见德行16注③。目：品评，评议。太尉：王衍。见言语9注②。②岩岩：高峻的样子。峙：耸立。③仞：古代长度单位，八尺（或七尺）为一仞。
【今译】王导品评王衍：“高峻地耸立，好像千仞石壁屹立着。”
以上皆出自《世说新语》里的赏誉第八，不得不让我为古人们的形容感到赞叹。
“森森如千丈松”“瑶林琼树”“岩岩清峙，壁立千仞”形容词形象可感。
看到这里，我怎么会寻思怎么我就想象不出这种比喻呢？说到底还是学习太少，一到形容便词汇穷乏，如何改善这种情况呢？
或许可以学习高中时期词汇积累，遇到唯美的词汇句子，便学着摘抄记录下来，模仿，化用，当把知识都吸收到自己脑海里，也就不用再苦恼不会形容了。
网友评论