美文网首页语言·翻译今日看点
日语小课堂 ⑤ 三大关系之比较关系

日语小课堂 ⑤ 三大关系之比较关系

作者: 凌南絮 | 来源:发表于2016-10-28 23:38 被阅读175次

    日语中的三大关系分别是:大主题和小主语的关系,比较关系,授受关系,其中我们在之前的日语小课堂之「は」和「が」的区別中讲到过了大主题和小主语,而接下来要说的就是比较关系。

    回想学习英语的时候,我们会接触到“.. is/am/are+动词比较级+than+...”,而中文中会说“谁比谁怎么样”,在日语里基本会用到的就是以下四个句型。

    1.陈述两者的比较

    A はBより~です。

    (A 比B 更...)

    BよりA のほうが~です。

    (比起B 来还是A 那方比较...)

    2.询问两者或者三者的对比

    A とB(では)どちら~ですか。

    (A 和B 哪个更...)

    A とBとC どちら~ですか。

    (A,B 和C 之中哪个更...)

    3.表示范围内对比

    範囲 で(は)Bが~です。

    (在...之中B 是最...的)

    4.表示否定

    A はBほど~ない。

    (A 没有B 那么...)

    ※ ~/...的部分使用形容词,动词,或者其他表示状态的词语。

    需要理解的是ほど和より,在这里より是比较的基准,表示“比...”,ほど表示事物的范围和程度,常常会跟否定词一起使用表示再没有超出这个程度的事物。

    より一般可理解成“比起...来”,而ほど理解为“那样的...”,就能顺利理解和使用这几个句型辣。

    接下来还是惯例的栗子时间:

    1.

    彼は僕より高いです。

    (他比我要高。)

    私はマンガよりゲームのほうが好きです。

    (比起漫画我更喜欢游戏。)

    2.

    パイナップルとグレープどちらが好きですか。

    (菠萝和葡萄,更喜欢哪个?)

    リンゴとスイカとオレンジどちらが高いですか。

    (苹果,西瓜和橙子,哪个更加贵一点?)

    どちら高いです。

    (哪个都很贵。)

    3.

    中国ではどの山一番高いですか。

    (中国里最高的山是哪座?)

    4.

    面積といえば、日本は中国ほど広くない。

    (日本没有中国面积那么大)

    面積といえば、中国は日本より広いです。

    (中国比日本面积大。)

    ※ 对比理解ほど、より的区别

    关于比较关系就讲到这里辣,那么下一次要讲的就是授受关系哒~

    相关文章

      网友评论

        本文标题:日语小课堂 ⑤ 三大关系之比较关系

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/loseuttx.html