译：cod9
44年前的1973年1月23日，冰岛赫马岛一个未知的火山裂缝从韦斯特曼纳埃亚尔镇突然延长开辟一英里。当时，在一天的时间内，几乎整个岛屿的5000人安全疏散，地质学家并开始监测此次火山喷发。新诞生的冰岛埃尔德菲尔火山爆发了6个月，将大部分韦斯特曼纳埃亚尔镇掩埋在火山灰中，喷发摧毁了几百个建筑，熔岩流最后流向港口并汇入海洋，海水水温提升到111°F（44°C），但海水还是成功的减缓和控制了熔岩流的进度。在爆发结束后的一年内，大多数居民已经返回，今天，岛屿仍然有4,500人在此居住。
1973年1月23日，冰岛南部韦斯特曼纳群岛（韦斯特曼岛），赫马岛新诞生的埃尔德菲尔火山正在喷发，距离韦斯特曼纳埃亚尔镇仅有150米，此次喷发于1973年6月28日结束。（John Giannini / Sygma via Getty）
在这张1972年的照片里显示了韦斯特曼纳岛上的港口小镇，坐落在海洋和埃尔德菲尔火山直接。（Bettmann / Bettmann Archive）
1973年1月25日，冰岛赫马岛。发光的熔岩在韦斯特曼纳埃亚尔镇的港口后喷发飞溅。（Bettmann / Bettmann Archive）
1973年1月24日，韦斯特曼纳埃亚尔镇港口后的火山正在喷发。（Bettmann / Bettmann Archive）
1973年1月，赫马岛上的埃尔德菲尔火山巨大的熔岩流。（AP）
1973年1月，赫马岛上的小镇背景后埃尔德菲尔火山正在喷发出熔岩。（AP）
1973年1月25日，冰岛韦斯特曼纳埃亚尔镇。埃尔德尔火山喷发后的烟尘逐渐弥漫该岛。（Bettmann / Bettmann Archive）
1973年1月，从埃尔德菲尔火山喷发出的熔岩。（AP）
1973年3月3日，埃尔德菲尔火山喷发期间，镇长Magnus Magnusson在韦斯特曼纳埃亚尔镇坚守岗位并疏散居民，以及时应对火山喷发免于造成人员伤亡。（AP）
1974年7月24日，冰岛。韦斯特曼纳埃亚尔镇被火山灰掩埋。（CC BY-SA Christian Bickel）
冰岛。韦斯特曼纳埃亚尔镇上的建筑在埃尔德菲尔火山喷发后被掩埋。（Owen Franken / Corbis via Getty）
赫马岛。在埃尔德菲尔火山喷发后，火山灰淹没了街道。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
赫马岛。在埃尔德菲尔火山喷发后，火山灰淹没了街道。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
赫马岛。在埃尔德菲尔火山喷发后，韦斯特曼纳埃亚尔镇一处被火山灰掩埋的公墓。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
埃尔德菲尔火山喷发后，被掩埋的韦斯特曼纳埃亚尔镇。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
1974年7月24日，赫马岛上一个在火山喷发中被摧毁的建筑。（CC BY-SA Christian Bickel）
1973年，韦斯特曼纳埃亚尔镇被火山灰覆盖。（AP）
1973年，在火山喷发后，韦斯特曼纳埃亚尔镇上一处被火山灰覆盖的教堂。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
埃尔德菲尔火山喷发后，被掩埋的韦斯特曼纳埃亚尔镇。（Elisabeth Andanson / Sygma via Getty）
在这幅1973年的照片中显示了在韦斯特曼纳埃亚尔镇的一处建筑顶部，一名男子正在铲灰。（AP）
在这张1973年的照片中显示，韦斯特曼纳埃亚尔镇上的建筑、汽车和街道都被掩埋在火山灰中。（AP）
冰岛赫马岛韦斯特曼纳埃亚尔镇。埃尔德菲尔火山喷发后，人们聚集在一座教堂前。（AP）
原文标题：The Eldfell Eruption of 1973
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：https://www.theatlantic.com/photo/2017/01/the-eldfell-eruption-of-1973/514394/
===============图集查询目录===============
网友评论