美文网首页国学
散译《老子》78 柔弱于水

散译《老子》78 柔弱于水

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2020-02-04 14:55 被阅读0次

        原文:“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:‘受国之垢,是谓社稷主;受国不祥,是为天下王。’正言若反。”

        天下没有柔弱超过水的,而攻克坚硬之物没有能抢在水先的,凭这点尚无什么能改变它。弱胜过强,柔胜过刚,天下没有不知晓,没有能够实行的。因此圣人道:“承受国家的耻辱,此所谓一国之君;承受国家的灾难,此所谓天下之王。”正面说的如同反话。

配画:梵高《巴黎布洛涅森林》

相关文章

  • 散译《老子》78 柔弱于水

    原文:“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人...

  • 诗译《老子》七十八 柔弱于水

    原文: 天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:“受...

  • 散译《老子》76 生也柔弱

    原文:“人之生也柔弱,其死也坚强。草木之生也柔脆,其死也枯槁。故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵强则灭,...

  • 谦卑是高贵的根基

    “水”是老子最喜欢的意象之一,在老子看来,水是天下至柔之物,也是天下最强大之物,所以老子说:“天下莫柔弱于水,而攻...

  • 第七十六章 强大处下,柔弱处上

    道德经 老子 李若水译评 4个笔记 第七十六章 强大处下,柔弱处上 >> 人之生也柔弱[1],其死也坚强[2]。 ...

  • 【每日精进637】10.23《道德经新译》第五十九章(无为篇第五

    《道德经新译》第五十九章(无为篇第五章) 弱能胜强 柔能胜刚 (原第78章) 天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,...

  • 《道德经》学习第四十一天

    今日学习《道德经》“修身篇”第78章“天下莫柔弱于水”。水是天下万物之中最柔弱的,但是却能改变最坚硬的石头,滴水穿...

  • 常德不离者,复归于婴儿【1】

    老子在《道德经》第七十八章中说:“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。”水是天下最柔弱之物,但...

  • 咏啊,那水

    天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能先,以其无以易之也。 ——老子 水,或流淌于山谷,或徜徉于洼地,或潆回于央道,或徘...

  • 《道德经》78 天下莫柔弱于水

    天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:受国之垢,是...

网友评论

    本文标题:散译《老子》78 柔弱于水

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/phmrxhtx.html