卷一诗写性情,惟吾所适
一十三、子陵光武、言语强硬
[原文]“怀仁辅义天下悦,阿谀顺旨要领绝。”子陵语也。“崇山幽都何可偶,黄钺一下无处所。”光武语也。两人同学,故言语相同,皆七古中硬句。
译文]“心怀有爱,以义治理天下,则百姓欢呼拥护;顺旨承意,阿谀奉承,则会被斩腰砍头。”这是子陵的诗句。“崇山峻岭,都城清幽,其曲美无可匹敌,万一起兵攻城略地,这地方也就被夷为平地,无处可寻了。”这是光武帝的诗句。两个人过去曾是同学、遣词造句,其风格气势都很相似,都是七言古诗当中铿锵有力、风格硬朗的作品。
[笔记]袁枚在这里举例说明哪是七古的硬句。
“怀仁辅义天下悦,阿谀顺旨要领绝。”子陵语也。
“崇山幽都何可偶,黄钺一下无处所。”光武语也。两人同学,故言语相同,皆七古中硬句。
硬句:文学创作形式,为一种短句创作的分支类型,指那些阅读后令人感到勉励性、振奋性句子。
起源自李宫俊提出短句文学概念里的“硬句”类。后被粉丝延伸为对各类励志性句子的代称。
经典硬句:时间笑我不成长,我笑时间太猖狂。
世上你我皆过客,何必计较那么多。
别爱得那么轻易,又恨得那么盲目。
网友评论