原文:
天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，坦然而善谋。天网恢恢，疏而不失。
译文:
自然的规律是，不斗争而善于取胜；不言语而善于应承；不召唤而自动到来，坦然而善于安排筹划。自然的范围，宽广无边，虽然宽疏但并不漏失。
我的翻译:
The law of nature is:
He always wins without any contentions;
He always responds without any words;
He always comes without any appeals;
And he is calm and wise.
He covers everything like a net, sparsely
and completely.
原文: 天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，坦然而善谋。天网恢恢，疏而不失。 译文: 自然的规律是，不斗争...
白云先生解道德经 至道学宫 道德经到底在讲什么 道德经第七十三章解读。 勇于敢则杀，勇于不敢则活。...
第七十三章六十四言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第七十三章 勇於敢则杀，勇於不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，...
原文: 勇于敢者则杀，勇于不敢者则活。 译文: 勇于无所顾忌，则充满凶险；勇于不无所顾忌，则稳妥灵活。 我的翻译:...
原文: 此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？ 译文: 这两种勇的结果，有的得利，有的受害。天所厌恶的，谁知道是什...
73-3“天之道不争而善胜不言而善应不召而自来” 出自《道德经》第七十三章，意思说：大道之为，不用争取却能取得胜利...
知不知，尚矣 各位亲爱的朋友大家好，今天我们接着来讲老子的《道德经》，我们今天讲第七十三章，这七十三章是通行本的第...
原文: 常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫，希有不伤其手者矣。 译文: 经常有专管杀人的人去执行杀人的任务。...
原文: 知我者希，则我者贵。是以圣人被褐而怀玉。 译文: 能理解我的人很少，那么能取法于我人就更难得了。因此有道的...
原文: 是以兵强则灭，木强则折。 译文: 因此，用兵逞强就会遭到灭亡，树木强大了就会遭到砍伐摧折。 我的翻译: T...
本文标题：我翻译的《道德经》第七十三章（3）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tjzwgftx.html
网友评论