生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

《圣经》提到“生命”一共164次，提到“生活”才5次，神看重我们内在的生命胜过我们外在的生活，世人在不断追求物质生活丰富的路上奔跑，殊不知神要赐给人内在丰盛的生命。有什么样的生命，就会有什么样的生活。

生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

本文小结摘录圣经里关乎生命和生活的话语，以此文推荐《人生观的故事》读书小感，链接如下:

https://www.jianshu.com/p/b23b7f2074b8

愿神将生命的道路指示我们。因为在祂面前有满足的喜乐，在祂右手中有永远的福乐。（诗16:11），愿我们都能得着祂赐的喜乐与福乐，拥有美满人生。（《人生观的故事》英文直译就是“美满人生”）。

节录文字英汉双语对照，中文版本采用和合本，英文版本为NIV. 其中用黑体标注的英文词汇或短语可以在英文写作中仿写。

生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

A. 从祂而生

【诗36:9】因为在你那里有生命的源头，在你的光中，我们必得见光。

[NIV]Psalms 36:9

For with you is the fountain of life; in your light we see light.

【诗42:8】白昼，耶和华必向我施慈爱；黑夜，我要歌颂祷告赐我生命的　神。

[NIV]Psalms 42:8

By day the LORD directs his love, at night his song is with me-- a prayer to the God of my life.

【伯10:12】你将生命和慈爱赐给我，你也眷顾保全我的心灵。

[NIV]Job 10:12

You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.

【伯33:28】　神救赎我的灵魂免入深坑，我的生命也必见光。

[NIV]Job 33:28

He redeemed my soul from going down to the pit, and I will live to enjoy the light.'

生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

B. 为祂而活

【徒17:28】我们生活、动作、存留，都在乎他。就如你们作诗的，有人说：‘我们也是他所生的。’

[NIV]Acts 17:28

'For in him we live and move and have our being.' As some of your own poets have said, 'We are his offspring.'

【诗119:37】求你叫我转眼不看虚假，又叫我在你的道中生活。

[NIV]Psalms 119:37

Turn my eyes away from worthless things; preserve my life according to your word.

【诗119:40】我羡慕你的训词，求你使我在你的公义上生活。

[NIV]Psalms 119:40

How I long for your precepts! Preserve my life in your righteousness.

生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

C. 恒心为义

【箴11:19】恒心为义的，必得生命；追求邪恶的，必致死亡。

[NIV]Proverbs 11:19

The truly righteous man attains life, but he who pursues evil goes to his death.

【箴12:28】在公义的道上有生命，其路之中并无死亡。

[NIV]Proverbs 12:28

In the way of righteousness there is life; along that path is immortality.

【箴21:21】追求公义仁慈的，就寻得生命、公义和尊荣。

[NIV]Proverbs 21:21

He who pursues righteousness and love finds life, prosperity and honor.

生命与生活——推荐《人生观的故事》读书小感

D. 神的应许

【箴19:23】敬畏耶和华的，得着生命，他必恒久知足，不遭祸患。

[NIV]Proverbs 19:23

The fear of the LORD leads to life: Then one rests content, untouched by trouble.

【箴22:4】敬畏耶和华心存谦卑，就得富有、尊荣、生命为赏赐。

[NIV]Proverbs 22:4

Humility and the fear of the LORD bring wealth and honor and life.

【箴3:2】因为他必将长久的日子、生命的年数与平安加给你。

[NIV]Proverbs 3:2

for they will prolong your life many years and bring you prosperity.