美文网首页语言·翻译散文时差党
留德多年,失去了对节日的感觉

留德多年,失去了对节日的感觉

作者: 紫九九 | 来源:发表于2018-02-12 19:34 被阅读0次
留德多年,失去了对节日的感觉

现在,在国内,无数人在回家的路上。无论在哪里,无论路途多么遥远,在外一年,总要回家过年。

朋友圈里,可见各大商场集市张灯节彩,红火火的年画对联已经摆开。

在国内,空气中涌动着过年的喜庆,但对于身在德国的我,这几天和平常的日子没什么区别。

既不能感同身受地去参与庆祝德国的各个节日,又与中国的传统节日渐行渐远,结果成了一个一年四季没有节日感的人。这是我留德多年德感觉。

离开了国内那种氛围,过年对我来说除了好好地吃上一顿,其余也没什么差别了。柏林这个地方没有唐人街,也没有华人集中居住的区域,因此很难感受到过年的氛围。

想想这十几年,我是怎样过年的呀,似乎没特意庆祝过春节。家里甚至没有装饰过迎新春的东西。有的时候是和几个朋友一起吃晚饭,各人做一个菜,凑在一起吃,就算是过年了。有的时候,是一个人,去亚超买点饺子汤圆,晚上,点上根蜡烛,一边追国产电视剧一边吃,就算是过年了。

过年尚且这般随意,其它节日更不用说了。习惯看公历,对农历没概念。元宵节,火把节,中秋节等,我往往是在朋友圈里或是家人朋友的祝福中才得知的。有时候节都过去了,我才发觉,哎呀,昨天是中秋节啊,忘了给家人打电话了。

对中国的传统节日越来越远,而对于德国的传统节日是没有感觉。

拿圣诞节来说,许多德国人从小耳濡目染,他们对圣诞节有许多美好的记忆和想象,就如我们对春节一样。他们从十一月份就开始忙活准备圣诞节,逛圣诞市场,买圣诞树,装饰品,为家人朋友准备礼物等等。对我而言,刚到德国的时候觉得新鲜,去德国朋友家过了几次,感觉不错。后来,又觉得圣诞节对我而言是可有可无的。去年的圣诞节期间,我连圣诞集市都没去过。

单身的时候,甚至觉得圣诞节是个难过的坎儿。朋友们各自回家过节去了,超市商场也关门了。我自己又没有什么出行计划,于是就在家吃了睡,睡了吃,眼巴巴地等着圣诞快点过去。

有两年,我的圣诞还算过得有意义,就是二十五号那天,我去跑了十公里,算是以我自己的方式庆祝圣诞吧。

传统的节日提醒着我从哪里来,我是谁,它们是我身份认同的一部分。传统的节日让一年四季有了节奏感,让人保持着对季节的感知,让人在平淡的日子里有个精彩的盼头。失去了对节日的感觉是非常遗憾的,好像失去了些自己的根,人就漂漂荡荡地不着地。

现在我就快为人母了,我知道再不能像以前一样对各种节日得过且过了。我有责任把传统带给孩子,就像我的爷爷奶奶和父母把各种节日的传统带给我们一样。

在国内,不管你想过不想过,你都置身于欢度春节的大环境中。在德国,如果你想过年,你还得花点心思主动努力地营造过年的氛围。我想,我们在外的人们有自己的庆祝方式吧。

去年,我过年的庆祝方式是开始写简书。

今年,我和爱人一起去朋友家聚餐,和来自不同国家的人一起庆祝春节的来临。虽然,这也没什么特别的,但是我开始有意识地努力过年。

相关文章

  • 留德多年,失去了对节日的感觉

    现在,在国内,无数人在回家的路上。无论在哪里,无论路途多么遥远,在外一年,总要回家过年。 朋友圈里,可见各大商场集...

  • 节日的感觉

    小时候节日到来前好久好久就心里充满了期待,中秋节更不例外,节日前的二十天或一个月时间奶奶就出门了,去舅爷...

  • 写在父亲节

    从来没有对您说过一句 节日快乐 您却在属于我的节日 都让我有亲切的感觉 于是 多年以后 呼叫转移 我沿着您走过的路...

  • 陈胖说丨你是不是过了一个满意的端午节?

    在这接近尾声的节日气氛里,总感觉少了点什么,又感觉多了点什么。少了对节日的真正理解,多了对节日过分的宣传,并且紧紧...

  • 想见你

    几年后我穿上西装看见镜前的自己仿佛感觉失去了什么,失去了对年少梦想的追逐,失去了对青春岁月的应有的朝气,失去了...

  • 爱无能

    “爱无能”我习惯称它“习惯不爱”。单身那么久,竟然不习惯有人对我好。习惯了单身的感觉,失去了爱人的能力,想想多年老...

  • 牙疼,打乱了计划

    准备明天上班的,于是在家里各种准备,明天虽然是端午节,但在外多年,对节日早已经没有了特别的感觉。 书...

  • 感恩节,我翘课了

    感恩节,我以为最动人的地方在可以吃烤火鸡! 我已经对节日失去了激情,更何况,这个节日我们本不庆祝。 但我还是假装很...

  • 留德.

    登三尺之台 骂千人之秽 遗万年之臭

  • 冷清情人节

    这么多年,有点习惯这个节日与我无关了。 认识的人越多,越觉得节日对自己是个酷刑。因为在平常嘘寒问暖的,通通都在节日...

网友评论

    本文标题:留德多年,失去了对节日的感觉

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uunrtftx.html