鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。
东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。
虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎。
齐国是东方的大国，有渔盐之利，先天位置优越，人口众多，商业发达。齐国的民风比较市侩，也就是重利轻义。齐国的政治，也不算太清明，也出了不少昏君。所以“齐风”之中，有不少讽刺诗。
本诗讲述了一位妻子催促丈夫起床上早朝，但身为士大夫的丈夫却贪睡不愿意早起，发生了一段充满生活情趣的对话。
第一节，“鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。” （妻子说：）“公鸡已经打鸣了，上朝的人应该都到齐了。”（丈夫答：）“不是公鸡打鸣，是苍蝇的嗡嗡。”
第二节，“东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。”（妻子说：）“东方天光已亮，上朝的人应该很多了。”（丈夫答：）“不是东方天亮了，那是月亮的光。”
第三节，“虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎。”（妻子说：）“虫子飞来嗡嗡叫，跟你一起做着梦。上朝的官员都散了，你我这样岂能不遭嫌弃！”
出自细井徇·《诗经名物图解》
朝，朝堂。盈，满，这里指上朝的人到齐了。匪，同“非”，不。昌，盛也，人多。薨薨（hōng ），飞虫振翅的声响。甘，愿。会，会朝、上朝。且，将。庶，幸、希望。无庶，同“庶无”，希望不要。予子憎，憎予子，嫌弃你我，这里代词宾语前置。
诗以夫妇二人对话展开，男子起床困难，妻子反复叮咛。二人对话简单质朴，足以唤起很多已婚人士等共鸣。这种极度真实化的生活片段，读来反而有一种奇妙亲切的趣味。
诗中还提及的古代官员，尤其是卿大夫在鸡鸣之际，提前入朝等候国君商议朝政的传统。《左传·宣公二年》载赵盾“盛服将朝，尚早，坐而假寐”，赵盾这样的世卿重臣，即便困得不行，也只能盛装前往，在国君来之前眯一会儿眼。
男子贪念枕席，完全起不来床，正应了那句“老婆孩子热炕头”的俗话，朝堂大事儿在等着，他也不为所动。女子从鸡鸣之际提醒他，男子就一直找借口不肯起床，等到上早朝的人都散了，男子还是没起床。可以理解为男子懒惰，更可以理解为他对
此诗句式以四言为主，杂以五言，口语化的方式，跟之前讲到的《郑风·女曰鸡鸣》方式一致。本诗三节，韵脚虽各有不同，但整体的协调感非常好。
在用韵方面，头两节四句皆用韵，而首句与次句韵脚同在第三字（“矣”为语气词，可以忽略），且第一、二节首句与第三句韵脚同字。第三节则是第一、二、四句押韵，用韵手法灵活。
诗经专题第95篇，总第095篇。
网友评论