《诗经·邶风·式微》——想你了!

作者: 花花公举210 | 来源:发表于2019-04-25 22:02 被阅读4次

    式微

    式微式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?

    式微式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?

    衰微啊衰微,你为什么不归来,如果不是你的缘故,我干嘛还待在中路邑这个地方?

    衰微啊衰微,你为什么还不归来,如果不是你的缘故,我干嘛还待在这泥中邑?

    黎国,是殷商时期留存下来的诸侯国,据说是尧帝的后代,但在西周时期已经衰落,黎侯被狄人驱逐,国家不保便弃国投靠了卫国,卫国国君封给他中露和泥中两个地方。

    待在卫国的日子很是安逸,有酒有肉有地盘,跟之前被狄人驱逐的日子比,简直天上人间,愚公做久了,便忘了自己曾经也是一国之君,黎侯不想复国了。可是那些跟着他一起流亡过来的黎国大夫不甘愿啊,大夫们看着黎侯耽于安逸,急得一个个轮流来劝,劝他要振作,要想着早点回到故乡。

    式微式微胡不归,这么有名的诗句,把它跟国家存亡联系起来,总是少了点浪漫情怀,相比名族大义,还是爱情更接地气也更浪漫更动人。

    天快黑了啊天快黑了,你为什么还不回来?如果不是为了挣个好前程,你又怎么会如此风餐露宿?

    天快黑了啊天快黑了,你为什么还不回来?如果不是为了让老板满意,你又怎么会在泥中摸爬滚打?

    女子在家中独守空闺,丈夫在外面日夜打拼,简单直白的句子,似乎能看见一个女子在黄昏时正站在自家门口踮起脚尖望着路口的方向,望眼欲穿,盼着夫君快点回家。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《诗经·邶风·式微》——想你了!

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/veitnqtx.html