送僧归日本 钱起
上国随缘住，来途若梦行。
浮天沧海远，去世法舟轻。
水月通禅寂，鱼龙听梵声。
惟怜一灯影，万里眼中明。
【译】只要有机缘，随时都可以到中国来；
一路雾霭茫茫，船只象在梦中航行。
天海浮沉，小船驶去那遥远的边际；
超脱世俗，自然会感受到法舟轻盈。
心境凝定清寂，一切都如水月虚幻；
海内鱼龙，也会出来听你诵经之声。
最可爱的是，有盏照亮心田的佛灯；
航行万里，眼中永远都是灿烂光明。
【背景】这首诗是作者赠送给即将回国的日本僧人的。
钱起（722-780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。
【评】
唐代国势强盛，日本派了不少遣唐使来到中国，还有不少僧人同来学习文化、技艺，求取佛法，从而极大地促进了中日文化的交流。
此诗非常切合赠别归国日本僧人的主题，渡海来去意蕴丰富，佛教术语自然贴合。诗人学识之渊博可见一斑。
送僧归日本 钱起 上国随缘住，来途若梦行。 浮天沧海远，去世法舟轻。 水月通禅寂，鱼龙听梵声。 惟怜一灯影，万里眼...
送李端 卢伦 故关衰草遍，离别正堪悲。 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泣空相向，风尘何所期...
打卡天数：3/30 打卡时间：2018.6.13 打卡主题:思维导图记唐诗 打卡感受： 用思维导图画唐诗，是我最喜...
宿桐庐江寄广陵旧游 唐 - 孟浩然 山暝听猿愁，沧江急夜流。 风鸣两岸叶，月照一孤舟。 建德非吾土，维扬忆旧游。 ...
读书四五本： 《半小时漫画唐诗》 《半小时漫画中国史123》 《一见你就好心情》 很喜欢漫画唐诗和中国史，有趣有意...
息夫人。
❤️亲子践行打卡❤️ 打卡日期：2019年12月4 日 周三 践行打卡 123 /180 （2.0） 累计践行...
打卡天数：3/30 打卡时间：2018/06/14 打卡主题：思维导图记唐诗 打卡学员：我想静静 打卡感受：今天找...
姓名:彭瑞祥 公司:宁波大发化纤有限公司 第41期《幸福精进》反省组学员。 【日精进打卡第123天】 【知~学习】...
今天我读了《狼种》中的第一章和第二章的故事。 好词:扮演、鉴别、缺乏、凄厉、概率、复杂、奔袭、潜伏、...
本文标题：唐诗打卡（123）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vlsgoqtx.html
网友评论