送惟素上人归新安
许浑
山空叶复落，一径下新安。
风急渡溪晚，雪晴归寺寒。
寻云策藤杖，向日倚蒲团。
宁忆西游客，劳劳歌路难。
【注解】
1. 一径：径直，一直；连续不断。
2. 寻云: 追寻云霞的踪迹,指登高。
3. 宁忆：宁静地回忆。
4. 劳劳：忧愁伤感貌。
简译：
叶落山空的季节，（你）直接返回新安去。
晚上在风急浪涌的溪水中出发，雪住天晴的时候才回到寒冷的寺院中。
（你）拄着藤杖登上高处，在蒲团上对日而坐。
在忧愁伤感的《行路难》歌声中，静静地回忆在西方云游的情景。
送惟素上人归新安
许浑
山空叶复落，一径下新安。
风急渡溪晚，雪晴归寺寒。
寻云策藤杖，向日倚蒲团。
宁忆西游客，劳劳歌路难。
【注解】
1. 一径：径直，一直；连续不断。
2. 寻云: 追寻云霞的踪迹,指登高。
3. 宁忆：宁静地回忆。
4. 劳劳：忧愁伤感貌。
简译：
叶落山空的季节，（你）直接返回新安去。
晚上在风急浪涌的溪水中出发，雪住天晴的时候才回到寒冷的寺院中。
（你）拄着藤杖登上高处，在蒲团上对日而坐。
在忧愁伤感的《行路难》歌声中，静静地回忆在西方云游的情景。
送惟素上人归新安 许浑 山空叶复落，一径下新安。 风急渡溪晚，雪晴归寺寒。 寻云策藤杖，向日倚蒲团。 宁忆西游客，...
余谢病东归王秀才见寄今潘秀才南棹奉酬 许浑 酷似牢之玉不如，落星山下白云居。 春耕旋构金门客，夜学兼修玉府书。 风...
江上喜洛中亲友继至 许浑 战马两河道，风惊嵩少尘。 全家南渡远，旧友北来频。 罢酒松筠晚，赋诗兰杜春。 何言今夜月...
许浑，字用晦（一作仲晦），祖籍安州安陆（今湖北安陆），寓居润州（今江苏丹阳），唐代诗人。 武后朝宰相许圉师六世孙。...
雁 许浑 万里衔芦别故乡，云飞水宿向潇湘。 数声孤枕堪垂泪，几处高楼欲断肠。 度日翩翩斜避影，临风一一直成行。 年...
许浑，字用晦（一作仲晦），祖籍安州安陆（今湖北安陆），寓居润州（今江苏丹阳），唐代诗人。 武后朝宰相许圉师六世孙。...
早秋三首 许浑在屡遭挫折仕途无望的情况下，想要归 隐而又不甘心终老江边。为了表达自己对未来 前途的迷...
晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈 许浑 南北信多岐，生涯半别离。 地穷山尽处，江泛水寒时。 露晓蒹葭重，霜晴橘柚垂。 无劳...
广陵道中 许浑 城势已坡陀，城边东逝波。 绿桑非苑树，青草是宫莎。 山暝牛羊少，水寒凫雁多。 因高一回首，还咏黍离...
赠契盈上人 许浑 月沉霜已凝，无梦竟寒灯。 寄世何殊客，修身未到僧。 二毛梳上雪，双泪枕前冰。 借问曹溪路，山多树...
本文标题：许浑诗解六十五
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/wfapbktx.html
网友评论