徐雁
昨天我发了一篇《会飘的草帽》里面有一个方言词“秫秫”,简友读过之后不知道“秫秫”是什么植物,也不知道是什么意思,害得友友去找度娘。后来才知道原来“秫秫”就是红高粱。
我们这儿的方言特逗,都说一里不同俗,十里改规矩。真的,常说普通话的人,在我们这儿猛然听到豫东方言会让你忍俊不禁。
比如,方言中有这样描述:大嫂嘚,穿个花褂嘚,擓个长蓝嘚,赶集去了。这就是豫东方言。
意思是大嫂子,穿件花褂子,擓个长蓝子,赶集去了。
小学生背着书包嘚,拿着茶缸嘚,搬着凳嘚,骑着洋车嘚上学去了。
我们这儿说话后面总爱加上个“嘚”字,也不知道是从何年何月诞生的这个“嘚”字,土里土气的,像个烧锅攮灶的柴禾妞舞刀弄枪地躺在文字的尾巴后面。
不过这方言虽然土气却包含着浓浓的家乡的味道。
出远门了,漂在大城市里,如果在街上、超市里遇见能说豫东方言的人,虽然是陌生人,也会主动去打个招呼,家乡的方言总能拉近人与人之间的距离,让人感到很亲切,心想,终于找到说家乡话的人了,站在那儿用家乡的方言拉会儿呱都会感到十分开心。
十多年前著名相声艺术家冯巩来我们这儿演出,学说豫东方言,在与观众席上的朋友互动时说的豫东方言那叫一个特别的地道:“大嫂嘚,豆芽嘚,腚邦嘚”……又加上艺术家的眉目表演引得观众开怀大笑。
我始终认为豫东方言带有一种喜庆感,每天我家先生刷抖音,总是听到那些让人笑得前仰后合的豫东方言。
我一向不刷抖音,认为有点上不了台面。虽然我也不是什么阳春白雪,我认为刷抖音是在浪费自己的时间和流量,还不如去写点东西。不过那些用豫东方言发出来的视频,我有时也会凑上去看个一二,虽然质量不是很高,但总是有笑点。
也许是人活得太累想寻找解压的窗口,带有浓重豫东方言的抖音就频繁的流传于网络。
豫东方言能让我找到归属感,在外面和同事共事,需要说普通话,普通话又不常说,总是普通话里夹杂着豫东方言,有时同事都会让我带到沟里,搞得尴尬又好笑。
我是豫东大地上的子民,我热爱这片黄土地,因为这里是生我养我的地方,这里有我的根。爱方言,爱自己。
网友评论