《生命之树》作者:(法国)帕特里克·菲施曼译者:波波派插图者:(法国)马蒂娜·布尔,由安徽少年儿童出版社出版。本书讲述一对很有生活情趣的老夫妻,在居住的小木屋桌子下发现一粒种子,并呵护种子成长的故事。针对这本书的几个画面和儿子一起进行问答,有的又加上了我自己的分析:
第一幅图:过了一阵子,老奶奶对老爷爷说:“你看到它在桌子下啦?”“当然喽!”一颗小树苗已经长起来了,头都顶到小桌板了。
提问与两种回答:
问题1、老爷爷和老奶奶看到了种子,为什么没有从桌子底下把它移到户外的树林里,而是一直等到它长成小树苗呢?
小朋友回答:
这颗种子应该是仙人袋子里的种子,结果仙人的袋子破了个洞,种子掉到了屋子的地上,这是有魔法的种子,它代表了生命,它用它的语言告诉老爷爷和老奶奶,它喜欢在这儿。而且它是有魔法的种子,肯定就能发芽。
我的分析:
从前文来分析,这是一对很有趣的老人,老奶奶会在老爷爷不在家时,把他那本大书这里翻翻,哪里看看。而老爷爷会在老奶奶采果子时,用手偷偷蘸老奶奶的果酱来吃,而且他还会在他的魔法书里画猫头鹰和敏捷的松鼠……这是多么童心未泯而又互相爱着的一对儿啊!这么有情趣的,且对一切都保持着兴趣和好奇心的老人(老小孩)想看看这个有缘进来的小种子到底能怎么样,而不去打扰这粒种子也就顺理成章了。
问题2、老爷爷和老奶奶对种子的态度是无微不至的照顾呢,还是“顺其自然”呢?请找出线索。
我的分析:
老爷爷和老奶奶对种子的态度是“顺其自然”。
线索:一是,文字叙述——过了一阵子,老奶奶对老爷爷说:“你看到它在桌子下啦?”,此处表明,老爷爷和老奶奶并不是时时盯着种子,而且两个人的对话,也表明,两个人生活该怎么继续就怎么继续,只是经过一段时间以后谈论起种子。
二是,图画表现。这幅画与上幅画比较,桌子上的摆设已经变了,盆景不一样了,摆放的东西也不一样了,依然充满着生活气息,放了毛巾还有水果;另外,老爷爷还是很悠然地坐着摇椅翻看他的魔法书;虽然上文说老奶奶看到种子以后家务活不干了,但是观察本页不难发现,桌子旁边的晾衣绳上,晾着洗过的毛巾袜子等物件,老奶奶其实也是照样做家务的。
第二幅图:“那就这么着吧”老爷爷说。“就这么着吧!”老奶奶也说,“顺其自然吧,老头子!”老爷爷在木箱里找出了他的斧头,走到小树旁,把桌子劈成了两半。
问题3、为什么老爷爷和老奶奶没有选择把桌子移开,而是直接把桌子劈掉了?
小朋友回答:
一定是老爷爷和老奶奶太心急想看看小树苗到底长成什么样子的了。另外是顺其自然。
我的分析:
首先从文字看——老爷爷和老奶奶达成了一致“那就这么着吧!”“就这么着吧!”“顺其自然吧,老头子!”——老爷爷和老奶奶达成了顺其自然的一致,都决定了劈开。
其次从文图结合来看:上回书说道老爷爷和老奶奶并不是时时关注,所以,小树苗一下子长到顶着桌子板,那说明还有些枝条卡在桌子的腿或者什么地方,既然俩人达成了“顺其自然”的一致性,只有劈掉桌子,才能真正顺其自然,而移动桌子,很难不造成对树枝或者新芽的伤害。从老奶奶把桌子上的东西都提在手里,以实际行动来支持老爷爷“顺其自然”,所以,他们选择了对树苗不造成伤害的“劈开”。
第三幅:两个人顾不上腿疼,很快就爬上了树,帮他们的树宝宝整理好乱蓬蓬的枝条。他们把云彩重新放回天空,然后在下面仰着头看。从树上下来很危险,但这没那么重要。重要的是……
问题4、“重要的是……”你认为老爷爷老奶奶忽略掉了什么,觉得重要的是什么呢?
小朋友回答:
不顾腿疼,不顾从树上下来的危险,让树更好地生长,也给白云自由。
我的分析:
从文字看,“重要的是……”省略的部分应该与前文“从树上下来很危险”,所以老爷爷老奶奶重点是要下来,继续他们的生活。
图上来看,老爷爷和老奶奶很辛苦而认真地整理树的枝条,放掉被缠住的云彩,让树健康的生长。
综上,老爷爷老奶奶认为不重要的是腿疼,和下树的危险;
认为重要的是理顺了乱蓬蓬的枝条,放彩云回天空,让树可以健康的生长;同时,他们也可以继续他们自己悠然自得的生活。
再回到封面(同时也是老爷爷老奶奶准备爬上树,敲破天的场景)
问题5、老爷爷和老奶奶爬树时带了什么?他们为什么要带这两样东西?
我的分析:
老爷爷和老奶奶带了斧头和勺子。他们带着两样东西,一是要帮助大树敲破天空的硬壳子,同时在敲破天空的硬壳子以后,继续他们自己的生活,砍树、煮茶和果酱,虽然老爷爷放弃了自己的大书,但是有了安定的生活,新的魔法书何愁不能再做呢?
问题6(这一问题针对成人)、同样是人和树,同样是奉献和爱,这本书表达的爱的主题和《爱心树》所表达得爱的主题最大的不同是什么?
我的分析:
《爱心树》中,树对小男孩照顾的无微不至,甚至牺牲掉自己的一切来爱男孩,并且把金钱、房子、逃离等同于寻找幸福的方式;而《生命之树》里,自始至终没有提及“幸福”两个字,但是却字里行间透露着“幸福”的气息,其中最大的原因在于老爷爷和老奶奶对于树的爱和呵护一直活在“当下”,是规则下的“放手”,一方面顺其自然,另一方面,在遇到生命不能承受的压力之后才现身作为新生命的坚强后盾,这是一种建设性的爱,也是真正的爱。
每个人在自己的人生里面都有责任和义务要去肩负,为我们自己的行动负起责任。当我们能够去做的时候,作为回报,我们也会得到力量和尊严。
从桌子,到房顶,到树枝缠云朵,到突破天空,小树完成了类似人类的3岁叛逆、7岁叛逆、青春期到最终的独立,在小树没有遇到影响成长的问题的时候,老爷爷和老奶奶放手让小树顺其自然,给予自由,而只有在需要的时候才出手,陪伴但不过度干预、付出爱而不是为成长设“碍”。老爷爷老奶奶爱树的同时,依然坚持自我,坚持独立,清晰的爱的界限,让幸福满满。
题外话:在读这本书的时候,伟博很开心,又是一本“无穷尽的书”,他看完了最后一页给我讲了关于红色种子的故事,我问他如果红色种子长破天再往哪儿长?小伙子说你不知道古代有九重天吗?即使到了最后一重天,树长到不能再长了,那就不长破天了,树可能会伤心,但是老爷爷和老奶奶可以再次回到最最初的房子里,一切重新开始。
另外,他读这本书的时候,一直比较关心的是,老爷爷和老奶奶还想要回到他们以前的小屋怎么办?由此可见,这本书真正的成功之处还在于谁对谁都没有道德绑架,连小孩子都能感觉到老爷爷和老奶奶即使守护生命之树,让它长到天上,他们依然可以安然地做自己。这也是我这次作业选择这本书的原因。
网友评论