《清平樂·金風細細》 晏殊

《清平樂·金風細細》

宋代：晏殊

金風細細。葉葉梧桐墜。

緑酒初嘗人易醉。一枕小窗濃睡。

紫薇朱槿花殘。斜陽却照闌幹。

雙燕欲歸時節，銀屏昨夜微寒。

金風細細。葉葉梧桐墜。 緑酒初嘗人易醉。一枕小窗濃睡。 紫薇朱槿花殘。斜陽却照闌幹。 雙燕欲歸時節，銀屏昨夜微寒。 紫色流苏白玉坠吊牌 墨影書 译文

微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。

初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。

紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。

双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。

赏析

这首词的特点是风调闲雅，气象华贵，二者本有些矛盾，但词人却把它统一起来，形成表现自己个性的特殊风格。晏殊以相位之尊，间为小歌词，得花间遗韵。

在这首词里，丝毫找不到自宋玉以来诗人们一贯共有的衰飒伤感的悲秋情绪，有的只是在富贵闲适生活中对于节序更替的一种细致人微的体味与感触。

抒情主人公是在安雅闲适的相府庭园中从容不迫地咀嚼品尝着暑去秋来那一时间自然界变化给人之身心的牵动之感。这当中，也含有因节序更替、岁月流逝而引发的一丝闲愁，但这闲愁是淡淡的、细柔的，甚至是飘忽幽微若有若无的。作者通过对外物的描写，将他在这环境中特有的心理感触舒徐平缓地宣泄出来，使整个意境十分轻婉动人。

这首词也是《珠玉词》中的名篇。它用精细的笔触和闲雅的情调，写出家作者这样的富贵高雅的文人在秋天刚来时的一种舒适而又略带无聊的感触...

人间草木

如果你来访我，

我不在。

请和我门外的花坐一会儿，

它们很温暖，

我注视它们很多很多日子了。

                  ——汪曾祺《人间草木》

宠辱不惊，闲看花开...