粉红之星—''天价''英语

作者: 外教先生 | 来源:发表于2017-04-10 20:34 被阅读26次

    前言

    近日,香港苏富比瑰丽珠宝及翡翠首饰2017年春拍在香港会展中心举行,其中备受瞩目的拍品“粉红之星”——重达59.60克拉椭圆形内部无暇艳彩粉红钻以约5.53亿港元(注:约合4.9亿元人民币)成交,刷新了全球钻石的拍卖纪录,是迄今为止全球最贵的钻石,震惊世界!今天我们就来聊聊这颗疯狂的“石头”~


    粉红之星(the pink Star)

    “粉红之星”原石重132.5克拉,由戴·比尔斯公司于1999年在非洲开采时得到,经过两年的精心打磨及切割而成。其颜色及净度皆获美国宝石学院评定粉红钻的最高评级,化学成分方面更被评定为最纯净的TypeⅡa品质。曾在华盛顿和伦敦展出,每天吸引上万名参观者前来一睹真容!

    刘嘉玲也是它的头号粉丝,对它爱不释手!

    表达价钱昂贵的最常用的恐怕就是:expensive

    expensive是形容词,一般不用来修饰 price(价格) 和 cost(价钱;代价) 这两个名词。

    若要修饰它们,一般会用 high 、high (in price)、high-priced(high-priced cigars)昂贵雪茄 、pricey ( 口语用法 )、dear ( 英式口语 )、costly ( 有既昂贵又浪费之义 ) 等形容词,

    但只会用expensive就显得你不够专业啦!还可以用很多词来形容“贵”!

    1.而在口语中表达某样东西价钱昂贵,也可使用:

    •  something costs a lot

    •  something doesn’t come cheap

    •  it’ll cost you( 此句为固定用法,指某样东西对对方而言会很贵 )

    例:The iPhone 8 is fantabulous, but it’ll cost you.

    iPhone手机第8代超棒,但很贵。

    2.表达价钱极为昂贵的,可用:

    •  astronomical

    口语中表达 某样东西价钱极为昂贵,可用

    •  something costs a fortune

    •  bundle

    (fortune/bomb /bundle 都指一大笔钱或巨款 )

    •  costs an arm and a leg.

    例:She saw a beautiful coat but it cost an arm and a leg.

    她看上了一件漂亮的上衣,但它的价格昂贵。.

    3.表达价格昂贵且高档的,仅少数人买的起或用的起的,或针对上流人士或有钱人所设计的,可用:

    •  exclusive

    例:exclusive clothes.高档服装

    •  upscale( 美式英文 )

    •  upmarket( 英式英文 )

    例:upscale/upmarket  brand高档品牌

    4.表达价格昂贵且舒适奢华的,可用 :

    •  luxurious

    例:luxurious villa豪华度假别墅

    •  plush

    例: plush apartment( 豪华公寓 );

    5.表达价格昂贵且时髦的,可用:

    •  fancy( 口语用法 )

    •  posh( 口语用法 )

    •  swank(y)( 口语用法 )

    例:fancy/posh/swank(y)  boutique

    ( 高档时尚的精品店 );

    6.表达价格太昂贵,贵得夸张、离谱或不合理的,可用:

    •  overpriced

    •  be a rip-off

    •  be daylight robbery( 英式口语 )

    如:$20 for a bowl of ramen?  That’s just daylight robbery/a rip-off!

    一碗拉面20块美元?那根本就是在敲竹杠!

    是不是看的双眼都要发光啦?

    这颗天价“粉红之星”被称赞为:

    “大自然的瑰宝,实非语言能够形容”!

    如果说Pink是每个女孩的梦想,

    那“粉红之星”就是少女心的巅峰!

    “粉红之星”美得令人心醉,谁不想拥有呢?

    可如此expensive的“石头”让人望尘莫及啊!

    什么?还在用expensive?

    今天我们学了这么多表达昂贵的方式,赶紧用起来吧!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:粉红之星—''天价''英语

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yyjeattx.html