小巴的锤子

小巴的锤子

和你一起终身成长，这里是曼巴笔记。

今天，小巴特别开始开心，因为大清早就遇到一件特别愉快的事情。事情是这样:有一个老外找他问路，他第一反应就是问对方能不能讲中文，对方回答不会，这让他有些紧张，因为这是第一次和老外交流，犹豫了几秒，还是鼓起勇气开口给老外指了路，说完他尴尬的笑了笑。想着老外会不会让自己再说一遍，出乎意料的是，老外第一时间就听懂了，并说了谢谢，紧接着就连续夸了好几句:你的英语真棒！（your english is very good!）这让小巴开心得不得了，一直以来小巴都对自己的英语不太自信，自从开始学习英语，除了第一次考试得了满分之外（当时是课堂小测，考得是二十六个字母的书写。），之后都是在及格线以下，不过他从不在意这些。

小巴上六年级的时候，特别羡慕村里那些上中学的学长学姐，因为他们能够学习英语。对于小巴来说，随口就能飚出一些别人听不懂的话语，看着别人一脸懵逼的样子，心里就特别爽。等到自己上初中时，终于接触到英语，可是这种感觉却逐渐消失，因为他发现自己怎么努力也学不好英语。

有一天，表哥来家里玩，小巴和表哥提起英语的事，因为表哥学习不错，而且已经考上大学，应该能够给自己提供一些思路。表哥在得知小巴因为英语学不好而苦恼时，就告诉小巴:学习英语很简单，只要背好单词就可以。考试分数都是次要的，关键在于以后的应用，我在外面碰到很多老外，和他们交流起来，我发现最大的障碍就是词汇不够，导致很多单词听不懂，后来我开始背单词，随着词汇的增加，我发现和和老外交流起来很流畅，他们都夸我英语好!哪怕我现在大学考试也考不好，但这肯定不是我的问题，是考试的问题，你也清楚应试教育的弊端——过于死板。人家老外都夸我英语好，说明我英语肯定不差。因此，你不要在意考试分数，背好单词就可以，反正以后我们都要走上社会，到时又不需要考试，重要的是和人打交道。打这以后，小巴就不再在意英语分数，他觉得表哥说得对，不是自己的错，是考试的问题。

于是小巴开始疯狂地背单词，一有时间就背，直到现在还依然保持这个习惯，皇天不负有心人，他的付出终于有了回报，他说着就点开微信，默默地给表哥发了一个红包，同时发语音又说了一遍上午的事。

小曼听完后，随口问了句:你是不是从来没学过语法？小巴回答:是的。小曼接着问：你怎么给老外指路的？原话是什么？小巴就复述：Go straigt 100  meters,after right go 50 meters.怕小曼听不懂，不忘加一句，翻译过来就是直走一百米，然后右走50米。怎么样？是不是很佩服我？小曼呵呵笑了一声，说:狗屁不通，应该这么说：Go straigt for 100 meters and turn right for 50 meters.不学语法的笨蛋，难怪总考不及格。虽然小曼的那句听起来更顺口，但小巴不服气地说：你又不是老外，你懂什么，人家老外都说我英语很棒。你一个中国人能比老外专业？说完就气冲冲地离开。

小曼没有追过去，因为她清楚，即便自己解释了，小巴也不会听，因为他的手中始终牢牢握着一把锤子——单词，他不会相信英语中其实有很多种钉子，有些是带“十字”并且带螺纹的，而有些是“一字”的，这些钉子需要用到语法这把螺丝刀才能更好地钉到墙上，一味地用锤子敲，虽然也能敲进去，但不牢固，而且会破坏墙体，使墙体开裂。不过现在说这些，小巴肯定听不进去，除非哪天那堵墙因为裂痕而倒塌！不过，这一天可能很快，也可能永远不会到来！

题图摄影：annawaldl

题图授权基于：CCO协议

【日有所思】

多数手中都有一把锤子，遇到问题总想着一锤子了事，就像明明是自己没有加米，却埋怨锅不好，不会煮饭。