【原文】
然困心横虑,正是磨炼英雄,玉汝于成。因引谚曰:“好汉打掉牙,和血吞。”每怪运气不好,便不似好汉声口,惟有一字不说,咬定牙根,徐图自强而已。
凡发一谋,举一事,必有风波磨折,必有浮议摇撼。本部堂亦不以为然,厥后坚忍支撑,竟以地道成功。
可见天下事,果能坚忍不懈,总可有志竟成。
【译文】
即使劳心费力忧心忡忡,也是在磨炼英雄,像好玉要经过打磨一样。每次来信都责怪自己运气不好,这不是好汉应该做的事,唯有什么都不说,咬紧牙关,让自己慢慢强大起来才行。
凡是谋划一件事,实施一件事,必定会有波折和困难,也必定会有人说三道四。因此可见,天下的事情只要坚忍不拔、坚持不懈,最终都是可以成功的。
【心得】
成就大事者,谁没经过艰难困苦和挫折?“不受苦中苦,难成人上人!”
曾国藩一生经历的耻辱和困苦有很多,团练时的种种只占他人生的很少一部分。但每经历一次,他都会咬紧牙关,硬生生地挺过来。
因为对他来说,艰难和困苦都只是在磨炼自己,他要打掉牙和血吞,培养一种好汉精神。他明白,有时候忍让和坚持不是软弱,而是一种策略,他要等待机会,然后东山再起。
网友评论