美文网首页诗歌•美文•艺术作品荟萃国学与传统文化首页之约
【心畫】小窗幽记·卷一·醒(节选十二)·明·陈继儒

【心畫】小窗幽记·卷一·醒(节选十二)·明·陈继儒

作者: 半暇 | 来源:发表于2018-09-15 06:18 被阅读946次

半暇·得半日清閑,抵十年塵夢

与君初相识·犹如故人归

【临砚】

铄金玷玉,从来不乏乎谗人;洗垢索瘢,尤好求多于佳士。止作秋风过耳,何妨尺雾障天。||  欲不除,似蛾扑灯,焚身乃止;贪无了,如猩嗜酒,鞭血方休。||  涉江湖者,然后知波涛之汹涌;登山岳者,然后知蹊径之崎岖。

人生待足,何时足;未老得闲,始是闲。||  谈空反被空迷,耽静多为静缚。||  旧无陶令酒巾,新撇张颠书草;何妨与世昏昏,只问吾心了了。||  以书史为园林,以歌咏为鼓吹,以理义为膏粱,以著述为文绣,以诵读为灾畲,以记问为居积,以前言往行为师友,以忠信笃敬为修持,以作善降祥为因果,以乐天知命为西方。

云烟影里见真身,始悟形骸为桎梏;禽鸟声中闻自性,方知情识是戈矛。||  事理因人言而悟者,有悟还有迷,总不如自悟之了了;意兴从外境而得者,有得还有失,总不如自得之休休。||  白日欺人,难逃清夜之愧赧;红颜失志,空遗皓首之悲伤。

【译文】

人;洗去污秽后仍然索寻瘢痕,过分挑剔,尤其喜欢对那些佳士吹毛求疵。就当是秋风吹过耳朵,不要在意,要知道一尺的雾怎么能够遮住整个天呢?  ||  欲望不除,就好像是飞蛾扑火一样,直到最后将自己焚烧了才停止;贪念不了断,就好像是猩猩嗜好饮酒一样,直到最终身体被鞭打出血才肯罢休。||  走过江湖的人,才知道江湖波涛汹涌的凶险;登过山岳的人,才能明白山间小道的崎岖不平。

人活在世上,等待着得到满足,什么时候才能真正满足呢?在未衰老时能得到闲适的心境,这就是真正的清闲。||  谈论空寂之道的人却反而受到空寂的迷惑;沉溺静境中的人却反而被静境束缚。||  以前我没有陶潜的酒巾漉酒,现在也撇下了张颠酒醉后的狂草;表面上与世俗一样浑浑噩噩又有何妨呢,只要我内心清如明镜就行。||  把阅读书籍经史当做园林观赏,把歌咏当做鼓吹乐器,把道理正义当做人间美食,把著述立说当做美丽的刺绣,把诵读诗书当做劳动耕作,把记诵讨教当做囤积物品,把以往的贤人的言行当做老师和朋友,把忠实守信、笃学恭敬当做修身自持之道,把行善积德视为因果循环,把乐天知命视为西方极乐世界。

在云影烟雾中显现出真正的自我,才明白肉身原来是拘束人的东西;在鸟鸣声中听见了自然的本性,才知道感情和识见原来是攻击人的戈矛。||  事物的道理经过他人的提醒才领悟,那么即使暂时明白了,但一定还会有迷惑的时候,总不如由自己领悟来得清楚明白;意趣和兴味由外界环境而产生,得到了也还会再失去,总不如自得于心那样真正地快乐。||  在白天欺负人,那么在清净的晚上就难以逃脱愧疚羞赧之情;年纪轻轻就丧失志气,则徒然流露年迈之时的悲伤。

【 微型诗选 ·《 田园 》· 佚名  】

在我的心里 

你永远都是一首 

没有韵脚的抒情诗

半暇·謝謝賞閱!

相关文章

网友评论

  • 珠江潮平:欣赏,大赞,喜欢
    半暇:@珠江潮平 早些休息,好梦!
  • 芬芳的涟漪:好好拜读, 虚心学习。老师辛苦,崇拜!:clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::heart::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom:
    半暇:@芬芳的涟漪 谢谢君的一如既往!
  • 小小培:什么时候才能满足呢?贪心的话永远不能满足,不贪心很简单就能满足。
    半暇:@小小培 好梦!
  • 向阳浅浅笑:周末愉快:smile:
    向阳浅浅笑:@半暇 才忙完:sweat:晚安😴
    半暇:@半暇 好梦!
    半暇:@向阳浅浅笑 周末预亏啊,睡了一下午!
  • 任铁玲:欣赏👍喜欢收录了
    半暇:@任铁玲 谢谢,周末愉快!
  • 雨林季风:欣赏学习,兄弟周末愉快!
    半暇:@雨林季风 周末愉快!
  • 文H:很喜欢小窗幽记这本书!🍀🍀🍀🌺🌺🌺👏👏👏
  • 云端一梦l:岁月静好,美文欣赏,午来一赞,秋意凉爽!🌺🌺🌺🌹🌹🌹
    半暇:@云端一梦9526 周末愉快!
  • 百样:这篇要好好揣摩了,喜欢~
    半暇:@百样生活_ 《小窗幽记》每一篇都值得我们去用心揣摩,周末愉快!
  • 单老师码字:听自然,回自我
    半暇:@单老师码字周末愉快!
  • 简书_红豆:推窗但觉流光浅,却道天凉好个秋。🐣做了个梦,醒的早了~🌻🌿🌳
    半暇:@简书_红豆 今天挺早,我也刚起来。
  • Jsunshine_912晴天:周末了,真好!早安!🍵🍵
    Jsunshine_912晴天:@Jsunshine_912 下点小雨也挺好的,凉爽。我这里有阳光
    半暇:@Jsunshine_912 周末愉快,要下雨了。
  • 棒棒糖的世界:枣红点点桂流香,人们又到了开始为佳节忙碌的时候……早
    半暇:@棒棒糖的世界 好梦!
    棒棒糖的世界:@半暇 一只小小鸟,如何诉尽它眼晴里看到的风尘与沧桑,继续飞吧……
    半暇:@棒棒糖的世界 似乎想要的总是过多,也总是不见自己停下来的时候。

本文标题:【心畫】小窗幽记·卷一·醒(节选十二)·明·陈继儒

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cfijiftx.html