美文网首页62590cc3b5f5连载小说每天300字
棋恋 第十四章 未完的棋局(2)

棋恋 第十四章 未完的棋局(2)

作者: 翻译张 | 来源:发表于2019-02-27 00:05 被阅读171次
棋恋 第十四章 未完的棋局(2)

塔尼娅拉着海伦娜的手从木栅栏门里走了出来。

海因策跟在她们俩身后。

塔尼娅转过身,对海因策说:“请留步吧。”

“请让我再送送你们。”

塔尼娅嫣然一笑:“是送到火车站还是一直送到我们家?再见吧。”说完,她拉着海伦娜的手向路上走去。

海因策紧咬着自己的嘴唇,表情凝重地望着她俩的背影。

“刚才我当着那位老人的面,没好意思……”塔尼娅刚要开口和海伦娜谈心,看见她又一次回头张望,便停下脚步,对她说,“不要再看了,你已经回了五次头了。不要像古埃及人那样为了使灵魂永远不死而把尸体保存起来,回头也没用,记住,时间是治疗一切心灵创伤的良药。”

海伦娜没有做声,任凭嫂子如何开导她。

“刚才我当着那位老人的面,没好意思揭穿你们的秘密,你们进展的速度大大超出了全家人的想象,你把你的第一次交给了这个男人,对不对?”

海伦娜猛地抬起头看了一眼嫂子,两个人的目光交错的一刹那,她赶忙把视线转移到地上,用脚来回扒拉着一个小石头子,她的脸一下子红了。

“还有昨天晚上,你又和他做爱了,对不对?”

“我……,没有。”海伦娜的脸更红了,连耳朵都红了。

“我了解你的心思,也理解你的心情,你从来不会说谎,你从骨子里就认为谎言是魔鬼,欺骗别人就是违背主的意愿,会遭到主的惩罚,所以你说谎的时候,你的脸色、你的眼睛就会违背你的意志。好啦,我并没有责怪你的意思,虽然我们只是姑嫂关系,但我和你哥哥从小青梅竹马,我妹妹四岁就夭折了,所以我一直把你当作我的亲妹妹,我会尊重你的隐私权,为了不让爸爸妈妈恼羞成怒把你赶出去,我看说句小小的谎话也没什么大不了的,他刚才无意中提醒了我,你们整宿都在一起下棋,一直下到天亮。你要是不敢,我替你说,你向爸爸妈妈认个错,他们就不会再责备你了。”

海伦娜投入到塔尼娅的怀里,额头紧贴在她的肩膀上。

塔尼娅轻轻地拍了拍海伦娜的后背。

赫尔维格夫人“啪”地一声狠狠地拍了一下茶几,茶杯跳了起来,腕子上的手镯险些被震碎了,她气得脸发青,大口大口喘着粗气,“他居然敢这样?!简直太不象话了!”

“太太,请息怒。”坐在赫尔维格夫人对面的吕迪娅嘴上劝慰她,脸上装出一付可怜兮兮的样子,心里却乐开了花:“哼!我要从王翼、后翼两个方向,用各种子力向你进攻,就不信将不死你。不过,请私家侦探的事还是暂时不告诉太太为好,否则她会认为我太有心计。杀手锏要留到最后关键时刻一招定乾坤。”

“对不起,亲爱的,这都怪我教子无方,”赫尔维格夫人语气稍微平缓了下来,“让你父亲白白损失了一千马克,我无话可说,这笔费用应该由我来承担。”

“没什么,没什么。”吕迪娅说着,忽然明白了她父亲的用意:“原来爸爸不仅是想让我早点回家,让我在警察署少受点罪,还要让赫尔维格一家知道,我们普林茨家族一向对金钱满不在乎,更主要的是让太太觉得亏欠我们,我还得接着煽风点火,再给她施加点压力。”她眼珠一转,计上心来,“太太,即使我做不了赫尔维格家的儿媳,但我们两家是世交,作为晚辈,有句话我不知道该不该说。”

“你是我们赫尔维格家的儿媳的唯一人选,想说什么你就说吧。”

“我估计,不,我敢打赌,海因策这次一定是想趁这个机会去看那个犹太女孩,我甚至有点怀疑,哦对不起,也许我不该怀疑长辈,我只是觉得舅姥爷这次摔伤有点……。”

赫尔维格夫人皱紧了眉头,铁青的脸拉得更长了,门牙紧紧地咬着自己的下嘴唇。

吕迪娅接着说:“就像俗话说的,世上没有不透风的墙,太太,我看新闻界就爱报导名人的一些花边新闻来哗众取宠,来个通栏标题,说什么赫赫有名的冯·赫尔维格上校的公子跟犹太女人有染,各大报纸纷纷转载,这对您的家族会产生什么样的后果?”

“好了,亲爱的,你不用说了,我现在就去邮局给这个臭小子拍电报!他要是敢不回来,我就亲自去一趟,哪怕揪着他耳朵也要把他揪回来,向你赔礼道歉,你不用担心。”

这时,吕迪娅看见这间屋子里的画板。“太太,您又作画了?”

“是啊,你过来看,我又完成了一部作品,叫做《婚礼》。”赫尔维格夫人转怒为喜,拉着吕迪娅的手,两个人走到画板后面。

吕迪娅看见这幅画,一下子喜笑颜开。

“你放心,孩子,我一定要把这幅画变成现实,而且一定要办得比这幅画中的婚礼还要隆重。”

“谢谢,太太!您画得太好了!”说着,她涂着浓重的口红的嘴唇照着赫尔维格夫人的脸颊重重地吻了两下。

上一章  棋恋  第十四章  未完的棋局(1)

下一章  棋恋  第十四章  未完的棋局(3)

相关文章

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(2)

    塔尼娅拉着海伦娜的手从木栅栏门里走了出来。 海因策跟在她们俩身后。 塔尼娅转过身,对海因策说:“请留步吧。” “请...

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(1)

    “呸!妈的!混蛋!”吕迪娅回过头,冲着警察署的大楼吐了口唾沫,然后正了正她头上那顶镶嵌着银色蕾丝花边的黑色礼帽,一...

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(4)

    海因策双手捧着那枚白皇后,呆呆地坐在沙发上。美好的时光就像过眼云烟一样飞逝,浪漫与激情也仅仅是昙花一现。他一旦失去...

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(3)

    塔尼娅走到裁缝铺门口,发觉海伦娜没有跟过来,回过头一看,她踌躇不决地站在马路对面,在自己胸前画着“十”字,就像一个...

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(5)

    一把大锁挂在裁缝铺的大门上。 “她没来,”母亲对塔尼娅说,“这孩子不睡午觉,跑到哪儿去了?” “我知道她去哪儿了。...

  • 棋恋 第十四章 未完的棋局(6)

    塔尼娅回到裁缝铺门口,耳边听见屋里公公和婆婆的谈话。 “我看那个执著的年轻人肯定不甘心就这么走开,萨菲拉,他还...

  • 柯洁

    柯洁说:“在梦中我梦见最多的就是棋局。身边的人是棋局、身边的建筑是棋局;整个天空、整个世界都是棋局。梦中下的棋,自...

  • 琅琊令之十年|兄弟不一样的爱恨情仇!

    (一)棋院生活 棋院里,一个少年和另一个少年,摆着棋局。棋局里,昏天暗地、错综复杂、一少年,终究棋差一着。 “哈,...

  • 打油诗 观棋

    棋阵棋势无穷尽,有输有赢是常情。 人生棋局没几步,落子错位难经营。

  • 棋恋 第十八章 解梦(2)

    幽暗的烛光照耀在海伦娜清秀的脸颊上,反射在她那双忧郁的蓝眼睛里。她一个人静静地坐在写字台前,抚摸着并排放在写字台上...

网友评论

    本文标题:棋恋 第十四章 未完的棋局(2)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eimtuqtx.html