原文:
是谓行无行，攘无臂，执无兵，乃无敌矣；
译文:
所以行军没有行列，举手没有手臂，手中没有兵器，虽然面临敌人，却像没有敌人可敌.
我的翻译:
Marching but no processions.
Lifting hands but no arms.
Grasping weapons as if no weapons
Facing enemies as if no enemies.
原文:
是谓行无行，攘无臂，执无兵，乃无敌矣；
译文:
所以行军没有行列，举手没有手臂，手中没有兵器，虽然面临敌人，却像没有敌人可敌.
我的翻译:
Marching but no processions.
Lifting hands but no arms.
Grasping weapons as if no weapons
Facing enemies as if no enemies.
原文: 是谓行无行，攘无臂，执无兵，乃无敌矣； 译文: 所以行军没有行列，举手没有手臂，手中没有兵器，虽然面临敌人...
第六十九章五十七言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第六十九章 用兵有言曰：吾不敢为主，而为客。不敢进寸，而退尺。是谓...
白云先生解道德经 至道学宫 道德经到底在讲什么 道德经第六十九章解读。 用兵有言： 上一章...
天下皆谓我大，大而不肖 各位亲爱的朋友，大家好。今天我们接着来讲《道德经》，今天讲第六十九章，通行本的第六十七章，...
69-2“是谓行无行攘无臂扔无敌执无兵” 出自《道德经》第六十九章，意思说：行为不用运动，抵抗不用振臂，抛洒无法抵...
——《道德经》学习笔记 《道德经》第六十九章全文： 用兵有言：吾不敢为主而为客，不敢进寸而退尺。 是谓行无行，攘无...
原文: 祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。故抗兵相若，哀者胜矣。 译文: 祸患再没有比轻敌更大的了，轻敌几乎丧失了我的“...
原文: 用兵有言："吾不敢为主，而为客；不敢进寸，而退尺。" 译文: 用兵的人曾经这样说，“我不敢主动进犯，而采取...
成语 哀兵必胜: 出自 《道德经》第六十九章：“祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝，故抗兵相加，哀者胜矣。” ...
老子在《道德经》第六十九章说，“祸莫大于轻敌”。意思是，没有任何祸患比轻敌更大的了。简单来说，就是“骄兵必败”。 ...
本文标题：我翻译的《道德经》第六十九章（2）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/foglwftx.html
网友评论