《樛木》——愿君千岁福泽被

作者: 谢西九 | 来源:发表于2017-03-05 19:04 被阅读1269次
图片来源于网络

文 谢西九


樛木

诗经  国风  周南

南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。


不知从何时起,常常在各类作品中见到人们用菟丝花与大树来形容男女关系。菟丝花借缠绕大树而寄生,无树则花不开。撇去就此引申出的女权主义、刻板印象等不谈,光这个比喻本身,多少也差了些意趣。之于平凡夫妻间的爱情,或许“寄生”这个性质有些过于沉重了。

实际上,千年前的人们在浅吟欢歌时已给出了更美好的比喻:“南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。”《樛木》是祝福新婚的歌谣,以葛藟绕樛木比兴,表现女子嫁给丈夫、结成连理的关系,用叠章反复,祝福新郎从此福禄相随。

木下垂为之樛,葛藟就是野葡萄,葡萄藤与垂木相缠,生枝滴绿,放在这里除了可以解释为女子与丈夫相依相伴,还可以引为对后文的铺陈。葛藟生长如福泽延续,新嫁娘在心中祝祷,愿天地庇佑夫君,幸福绵长。

图 / 谢西九

我非常喜欢《樛木》的用字,简洁精准到极致,比之这方面为人称道的《桃夭》也毫不逊色。累、荒 、萦三字有几分缠绵之意,好像新人新婚时婉转的心意与情思;而绥、将、成三字又显得安平稳重,透过它们仿佛就能望见之后那一鼎一镬、一蔬一饭的生活。

现代人的婚礼受西方文明的影响,撇去了许多中国传统婚礼的习俗,简洁之余便也少了几分热烈和韵味。古人成婚要经过郑重繁杂的“六礼”:一采纳,男方向女方家送大雁求亲;二问名,男方问清女子姓氏、生辰用于卜卦并赠礼;三纳吉,在祖庙宗祠卜得吉兆后到女方家报喜并赠礼;四纳征,送币帛等聘礼宣告订婚;五请期,择定完婚佳期并征求女家同意;六亲迎,也就是迎亲。

想象一下,那迎亲日——爆竹炮仗震天响,炸开金黄的花火,大红灯笼成列前行,锣鼓喧嚣,人声鼎沸;喜娘为使,轿子从女方家被送入男方家,或许就是在入堂的那刻前,满心欢愉的人们唱起最美妙齐整的祝歌:“南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之……”

图片来源于网络

跪于堂前的女子向天地俯首,与夫君交拜,心中带着对新生活的期盼。那心思细如流水,那许愿温润如月,叫我想起冯延巳的一首词来:

“春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。”

西九读诗经:

1.《关雎》——温厚诚挚地说爱你

2.《葛覃》——见素抱朴的欢喜

3.《卷耳》——相思隔烽火

相关文章

  • 《樛木》——愿君千岁福泽被

    文 谢西九 樛木诗经 国风 周南南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南...

  • 我读《诗经》第一天:《樛木》

    樛木南有樛(jiu)木,葛藟(lei)累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,...

  • 诗经少写

    樛木 先秦:佚名 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛...

  • 诗经.樛木 木兰溪语(八)

    樛木 先秦:佚名 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛...

  • 《诗经·国风·周南二》

    4《樛木》 【原文】 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,葛...

  • 诗经-国风-樛木

    樛木 先秦:佚名 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛...

  • 花一年的时间读一本诗经04丨国风·周南·樛木

    04樛木 南有樛木,葛藟累之。 乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。 乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛藟萦...

  • 诗经-樛木

    樛木 南有樛木,葛藟累之。 乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。 乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛藟萦之。...

  • 读一遍《诗经》有多难(7)

    04 樛木(国风 周南) 南有樛木 葛藟累之 乐只君子 福履绥之 南有樛木 葛藟荒之 乐只君子 福履将之 南有樛木...

  • 《诗经•周南•樛木》——女子的磊落与光明

    诗经·周南·樛木 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛...

网友评论

  • 60b81f23b319:其实古人成婚礼俗很多对现在有消极意义,特别是占卜,生辰可能会拆散鸳鸯,美好的语言文字是那些幸运儿的阳光。跟文字狱一般要是沾上封建迷信的道了,可能会被拆散,抱憾终生。
    谢西九:@本登风 你说的很对。不过我感觉现代大家结婚合个八字之类的还是很常见的,不知道是不是因为我眼界的问题,只是婚姻不再是父母之命媒妁之言,不会因为八字不那么妥就强要求分手。我记得辛弃疾有句话“物无美恶,过则成灾”,个人觉得封建迷信的可怕是在于其把命理之类的东西变成了文化酷刑,统治者自许受命于天,在某种程度上也需要这种手段来进行洗脑,其实周易风水,中国的古命理学还是蛮有意思的,包含了很多数学天文哲学等趣味,可惜用之不妥就会失之根本。很高兴和您聊聊。
  • 81158de01b16:好文
    谢西九:@81158de01b16 :sparkling_heart:
  • 2dd7910ab93b:美文,仿佛看到三千多年前一场古代浪漫婚礼💐
    谢西九:@2dd7910ab93b :heart:
  • 南鹿姑娘:標題真好。內容也好
    谢西九:@愛麗絲鹿 谢谢:heart:
  • 空谷幽兰简自安:已经关注,每期必看,期盼新作😀
    谢西九:@空谷幽兰简自安 谢谢:heart:会努力写文
  • 2f01f2c7dea0:电影刘三姐叫有首歌叫《世上哪有树缠藤》的,歌词简单却令人动容
    谢西九:@2f01f2c7dea0 特地去搜了一下:smile:
  • 53422a3d70d8:字里行间看到西九对古文学的热爱和自身深厚的文化底蕴
    谢西九:谢谢您。热爱是有,深厚还不敢当。也就是看看书,掉掉书袋,比真正精通的差多了,还要多学习哈。
  • 2c1e54680e08:古人描述情感要比现金的人含蓄唯美,诗情画意……或许就是仙人多以古装出现的原因?
    谢西九:@清风怡人_b097 汉语之精美博大,不可言说。虽然是白话时代,但是希望有更多的人都能体会到古汉语的好哈。还有我想可能是因为现今的社会还是太浮躁了,不像以前的人那样活得质朴,诱惑少了,欲望少了,也许才能跟艺术更加接近吧。
  • 8bf05407af0b:欣賞喜悦
  • 春意珊珊:👍写的真好!

本文标题:《樛木》——愿君千岁福泽被

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jalrgttx.html