原文：
子曰：“文，莫吾犹人也，躬行君子，则吾未之有得。”
孔子这句话，历来有多解。主要的有两种，一种即如以上断句理解。我们知道，春秋战国时间，文是大概念，即包括文学、文学、典籍等，概括起来，即为书本上的学问，莫，作疑问词，可解作大概。那么这句话翻译过来就是：在书本上的学问方面，我大概和别人一样，但在躬行君子方面，未能达到境界，或说，还没有真正达到，还不成功。
第二种解释，是“文莫”连读，断句为：“文莫，吾犹人也”，这里，“文莫是“忞慔”的假借，即黾勉、努力的意思。那么，这句话翻译过来就是这样的：努力，我是别人是差不多的。但在躬行君子方面，还未真正成功，未达到君子的境界。
至于哪种解释更好，至今没有统一看法，各家人是各持己见。但是，我们可以看出来，两种解释的区别，仅在前半部分，而后半部分，则毫无异议。而细细咀嚼，孔子强调的恰恰是没有争议的后半部分，即孔子认为。在亲身践行君子方面，他还不算完全成功，言下之意，还需要努力。都说这后半部分，是孔子自谦之词。这话也对。但我认为，孔子通过这句话，告诉我们，知易行难，对自身品德的修养，是要终身践行的。
都说学无止境，同样，修养心性，提高品德修养，也是永无止境的。“做好事不难，难得是一辈子做好事”，就是这个道理，修身养性，那也是一辈子的事啊。
网友评论