重温经典||道德经悟读47
第73章
原文:以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?以此:天下多忌讳,而民弥贫;民多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物泫起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:我无为而民自化;我好静而民自正;我无事而民自富;我无欲而民自朴。其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。(此4句由58章裁入,因本章前文未说治理结果)
译文:治理国家要坚守正道、常道(自然之道),用兵要出奇、诡秘(不寻常之道),赢得天下(拥戴)要无为而治。我怎么知道要这样做呢?根据在于:天下的禁忌(不允许做的事,说的话)越多,民众就会越来越贫穷;民间的武器(刀剑)越多,说明这个国家已经开始昏聩、混乱;民间多表演伎艺和炫耀技巧的人,稀奇古怪的东西就层出不穷;法令越是明确,盗贼就越多(法无禁止即可为。参考朱元璋贪官,越杀越贪)。
所以圣人说,我无为而民众自我生自息;我好静(不颁布法令、行杀伐处决之事)而民众自觉约束行为(遵道而贵德);我不大兴土木、好大喜功而民众自然富足;我无过多的需求(愿望)而民众自然淳朴(不争、不惧、不忧)。如果一个国家政令不畅,民众反而质朴、敦厚;如果一个国家纤微皆审,民众反而缺乏道德仁义。
网友评论