文/ 粒粒
好多妈妈让我提些关于孩子英语学习的建议，每逢碰到这样的问题，我都有点发烧脸红：一来自己不是专家学者，实在不能随意胡扯；二来小妞的英语虽然在一年内就完全地道了，但那是因为她身处在这个英语环境中，受了环境的影响，和我这个妈的“英明教导”并无多大关联。
说起环境，就是孩子语言学习的关键词了。 我先讲几个耳闻目睹的小故事吧。
我不止一次写过我的前老板，大卫。他是英国人，他老婆是法国人，他们的娃娃们都是在上海出生的，后来家里请的阿姨是中国人。这样一来，他们家的语言环境就有点复杂。 夫妻之间说英语，爸爸和娃们说英语，妈妈和娃们说法语，阿姨和娃们说汉语。而身处中国，大环境自然是汉语环境。 几年之后，孩子的语言能力怎么样呢？ 他们最大的孩子，当时离开中国时五岁不到的女儿：汉语最好，英语次之，法语最差。但是法语可以听懂，英语可以听懂和交流，汉语可以熟练地应用。
这个故事再一次佐证了环境的重要性，接触哪种语言环境多，哪种语言就更优秀。当然，这是以孩子自然生长和吸收为前提的，就是父母只在孩子们交流时一直坚持使用自己的母语，并没有对孩子进行什么特别的强化训练。
再说一个故事，就是八一下自己的卦。我家小宝现在满14个月，我90%的时间和他说汉语，那10%实在扭不过大环境时迫不得已说英语。当然，在美国大环境是英语环境，我们家的“官方”语言也是英语，主要是另一位语言能力太差，只会说英语。 小宝现在还不能用句子表达自己，但是他可以用肢体语言向我证明他完全领会了妈妈说的中国话，我说洗澡他就抬腿往洗手间跑，我说吃饭他就在厨房里转，我说睡觉他就开始抗议捣蛋。 除此之外，他偶尔会制造一点点惊喜，突然就会模仿我的话，蹦出一两个汉语词来。同样， 他对英语的理解和表达基本上也是一样的。
我知道，虽然我非常努力地坚持和孩子们说中文，但是随着时间的推移，他们的英文会马上超过中文，因为胳膊扭不过大腿，我一个人单打独斗真的是力量很单薄。即便如此，我还是需要充满斗志，坚持与孩子们说汉语，尽我所能地经营一个双语家庭环境，把孩子们培养成双语娃。
双语娃自然不是什么非要不可的项目，也并不是为了一些围绕成功字眼的话题。如果一定要找出培养双语娃的优势，那么一是方便，孩子们可以和中国的外婆对话，也可以和美国的奶奶聊天；二是省力，孩子越小，越容易在多听多说多交流的环境下自然而然地领会一种语言，这并不是成年人概念里的“学”， 如果一定要等到成年后再去费劲九牛二虎之力学，还不如在孩子小时，就坚持双语培养。
和很多国内的妈妈想要尽力为孩子营造一个英语环境一样，我也是努力在为孩子们营造汉语环境，所以说，育儿路上大家都不孤单，我们一起培养双语娃。
这就是我开启这个小专栏的目的，虽然我不是语言专家，但是身处在这个英语环境里，可能会接触到更多的美国教学方式，英语言学习和阅读培养方法，英语素材（绘本，影视及读物）等， 总而言之，就是江湖上一直流行的术语: 干货。 如果我可以不定时地收集和整理一些干货，和大家分享一下，大家可以在偶尔地打开我的公众号时收获一点，那么也算对得起大家的时间和流量了。
再有，无论做什么事，需要的是重复和坚持。如果我的这一小小的举动，可以因为自我监督的初衷而鼓励着一些未曾谋面的你们一起坚持，也算是一碗小小的鸡汤吧。
干货加鸡汤，这自然是我心中最如意的算盘。当然，我说了不算，你们说了才算。
思考题： 结合自己的实际情况， 想一想在营造语言环境方面做些什么？
The End
网友评论