美文网首页旷世经典作品古眼的文字世界随笔散文
【若有所思】词语背后的真实(之三十五)

【若有所思】词语背后的真实(之三十五)

作者: 古眼 | 来源:发表于2019-01-15 19:50 被阅读33次
    【若有所思】词语背后的真实(之三十五)

    之三十五


    走过场

    这个词指的是一种毫无意义的纯粹仪式,批评的是权力忽悠小民百姓的形式主义。比如选村长,按法理说,当然应该海选,充分尊重村民的民主权力,但上级组织为了便于掌控,最终能够选出自己的“意中人”,事先挖好了坑、埋好了雷,再让村民不得不就范,然后堂而皇之、装模作样地无比正确地玩投票秀。这个就是四川话里所说的“走过场”,说这个话表明搞醒豁了暗箱操作的实质,却又奈何不得。

    问题是,从词源上讲,为什么它就叫“走过场”呢?难道是与时下明星“走秀”之吸睛捞钱有什么联系?据我的观察分析,这个“过场”可能来自川戏。主角——尤其是正面武将——出场前,不是有一干喽啰先登台踩场子转圈圈么,算是为主角造声势、做铺垫。他们的程式化、仪式化的做秀,不正是现实生活中“走过场”的高度概括么?

    舞台小天地,天地大舞台。巴蜀人创造了川戏,川戏又影响了巴蜀人的思维和生活。


    咋子嘛

    对别人的提醒、指责、批评,巴蜀人如果不理解,或不接受,或不配合,常常会来一句:“咋子嘛!”尤其是血气方刚的年青人,更可能的是:“你要咋子嘛!”几句“你要咋子”,一个怼过来一个怼过去,沟通不畅,互不相让的话,两个人就不免爆发一场战争。

    外地人肯定不理解这个“咋子”的,它是个什么东东,竟然能够激化矛盾,挑起一场决斗。巴蜀人自己会用,也不一定明白“咋子”一词的来源。

    我的理解是这样:它是一个合音词。比如“地方”一词,被川东人合成“dang”,“这个地方”被说成“这个dang”。那么,“咋子”是哪一个词的合音呢?是“做啥子”,做的声母加上啥的韵母就合成“咋”了。这一合音,语速加快,更有效力地表达了情感之激越,情绪之冲动。

    当对方说“咋子嘛”的时候,因为有“嘛”在,语气还缓和,尚有转圜包容的余地,一当取消了“嘛”,只剩“咋子”,语气就陡然强硬起来,箭在弦上不得不发了。

    这让我想起两条狗狗之间,最初闹着玩的时候,叫得夸张舒缓而欢喜,当它们疯出矛盾来了之时,叫声便短促犀利,准备干架喽。


    绷面子

    与其他地方的国人一样,巴蜀人也极好“面子”,凡事求个体面,自称为了“梳个光光头”。说一个人混得好,也说“人家是有头有脸的人”。但是,生活中真正的头面人物,那是数量有限的稀缺资源。对于底层社会的一般民众来说,这就只能在生活不得不要仪式感的非常时候,靠“绷面子”来感受一下有头有脸的巅峰体验啦,所以常常不惜倾其所有、竭尽全力。

    用另外一句俗话来解释“绷面子”,就是“打肿脸充胖子”是也。含贬义。说明不顾自己的客观家底,一味的铺张浪费,寅吃卯粮也好,透支未来也罢,只求为了一时半会的脸面,拼死拼活也要“绷”起来。难受不?当时处于吸毒似的巅峰体验中,感受到的只有飘飘欲仙的快感,难受是清醒之后的事儿。

    这个“绷”字道出了人活一世为了得到环境习俗认可的艰难、不容易,又表达出了缺乏独立自主个性意识的人特别在乎旁人的恭维或小看,常常让自个儿活得相当的忙碌和劳累。

    增广云:成人不自在,自在不成人。有没有不要脸面的人?有的。这种人被巴蜀人称为“脸抹起来装到荷包里”的。还说,不要命不可怕,可怕的是不要脸。但无论怎么说,打肿脸充胖子的“绷面子”真令人怀疑人生!


    相关文章

      网友评论

        本文标题:【若有所思】词语背后的真实(之三十五)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mztydqtx.html