美文网首页每天300字连载故事长篇爱情小说‖连载
棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(3)

棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(3)

作者: 翻译张 | 来源:发表于2019-06-11 00:34 被阅读1次
棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(3)

海伦娜走到休息室的门外,听见德国人在里面大声叫嚷着:“这个犹太小妞儿跑到哪儿去了,怎么还不回来?”

“哼!把我们晾在这儿,自己却溜了!就像在餐厅里吃完饭没钱付帐一样。”

“是吓跑了吧?这也难怪,一看见这玩意儿,怕自己的脑袋被打开花,所以抱头鼠窜了呗,哼!犹太人嘛!”

“八成儿是换内裤去了吧!哈哈!”

接着,是一阵哄堂大笑。

海伦娜猛地推开休息室的大门,站在门口,扫视着在场的德国人。德国人也不约而同地把目光投向犹太之花。整个休息室顿时肃静了下来,欢呼雀跃的气氛一扫而光,取而代之的是如临大敌的紧张情绪。在这一瞬间,空气仿佛一下子凝固了,时间仿佛停滞不前了。海伦娜清醒地意识到,这是一场决战前的短暂的宁静。

十二名德国将军纷纷把目光转移到棋盘上,因为他们从眼前这个犹太女人那双美丽的蓝眼睛里、眉宇之间看到的是他们从未看到过的坚毅、愤怒和一股浩然正气。

海伦娜义愤填膺地走向棋桌,她的步履看上去还是那么缓慢、沉重,可每迈一步都是那么坚定。此时此刻,她的脑海里闪现出莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》中的一句经典台词:

“To be or not to be 。我现在只有一个念头,那就是复仇!那个党卫军上校说得没错,八八六十四个方格,就是战场。今天,就在今天,我要和你们拼个你死我活,你们这群丧尽天良、充满兽性的败类、强盗、畜牲、衣冠禽兽,你们异想天开地企图消灭我们这个自强不息的民族,在全世界称王称霸,真是痴心妄想,哼!在你们征服亚伯拉罕不屈不挠的子孙们之前,先领教领教犹太之花的厉害吧!今天,非得给你们点儿颜色看看不可!让你们瞧瞧,我们犹太人绝不是任人宰割的羔羊!有不怕死的就站出来较量较量,有什么解数就全都使出来吧!”

海伦娜走到棋桌前,从容地把手伸向棋盘,这时,她发现,自己的手颤抖得更厉害了,自己的心在跳动得更剧烈,愤怒的烈火在她的心中熊熊地燃烧着,就像一座即将喷发的火山,炽热的熔岩顷刻之间就会铺天盖地席卷而来。

整个休息室里鸦雀无声,连棋子放到棋盘上的声音都能听得清清楚楚。

海伦娜攥紧了拳头,甚至手腕上的青筋都快要胀破了,但是,面对各种不同的局面,无论是略占上风的、僵持不下的,还是错综复杂的,她的内心都非常从容和镇定。同时,她还不断地给自己鼓劲:“起来,犹太之花!起来,棋盘上的勇士!仇人就在眼前,我要像美人鱼那样,手持正义之剑,和这些残暴的敌人,惨无人道的侵略者进行殊死搏斗!要狠狠打击法西斯强盗,万恶的匪帮!刺穿你们这些恶魔的喉咙!砍下你们这些豺狼的脑袋!把这群败类,一个不落全都送进地狱!我要杀得你们屁滚尿流,哭爹喊娘!让正义的愤怒,像维斯瓦河的巨浪一样滚滚沸腾。我要把个人的生死置之度外,哪怕和这帮禽兽同归于尽我也在所不惜!我要义无反顾地投入到这场战争当中,这场没有硝烟的战争!你们肆意践踏我们神圣的国土、破坏我们美丽的家园和我们幸福的生活、屠杀我们的人民、害得我家破人亡,你们还剥夺了我的自由、玷污了我的身体和灵魂,毁坏了我的容貌,你们的罪行简直罄竹难书。为了爸爸,为了妈妈,为了叔叔,为了哥哥,为了嫂子,为了雅各布,为了艾琳和萨缪尔,以及所有在这场战争中不幸遇难的同胞们,我要用我自己的方式狠狠地教训你们、打击你们、消灭你们,为死难者报仇雪恨,但愿他们在冥冥之中保佑我,保佑我大获全胜。”想到这儿,她把手再次伸进囚服口袋里,掏出那张全家福照片,轻轻地亲吻了一下,然后收进口袋里。

复仇的决心、坚定的信念激励着海伦娜英勇顽强地战斗,她要把这种信念深刻地灌输到手中的每一枚棋子的灵魂当中。因为在她眼里,这些木制的棋子是一个个血肉之躯,而现在,他们都是她手下的士兵,而她,就是指挥这场战役的最高统帅,她仿佛感觉到美人鱼的灵魂附在了她的身体上,赐予了她无穷无尽的勇气和力量。

“你们都是好样的,战友们!在这场血雨腥风的战斗中,我们没有任何退路了,因此,勇士们!我号召你们,发扬我们不怕牺牲的战斗精神,破釜沉舟,和敌人拼个你死我活!迈着坚定的步伐,前进!”

这时,海伦娜仿佛听到了震耳欲聋的炮火声、呐喊声、战马的嘶鸣声和嘹亮的号角声。她一改往日小心谨慎、稳扎稳打、后发制人的棋风,放弃了自己更擅长的封闭型局面,每盘棋都是主动出击,形成半开放型、开放型,甚至是短兵相接、激烈搏杀的局面,尽管每盘棋她都是执黑后行,她还改变了走棋时将棋子轻拿轻放的习惯,往日,每吃掉对方一枚棋子,总是把它轻轻地立着放在桌子上,而今天,每吃掉一枚棋子,都是扔在桌子上。然而,不变的是她的冷静以及对形势的准确判断和对棋局游刃有余的掌控。她的着法有条不紊、刚柔并济,把种种奇思妙想恰到好处地运用到相应的局面当中。她的一枚枚棋子个个如狼似虎,而且互相策应、互相掩护、相得益彰,把各自的作用发挥得淋漓尽致。没有机会,她就耐心地等待机会、寻找机会,一旦对方露出破绽,她就不失时机地给对方施加压力,给对方以沉重的打击,她的棋子犹如千军万马,他们前赴后继地向前冲锋。

棋桌上,横七竖八地躺着一枚枚白子,而且越聚越多。

骄横跋扈的德国将军们现在有的愁眉不展,有的抓耳挠腮;有的双手抱着后脑勺,一副若有所思的样子;有的一支接着一接地吸着烟,冥思苦想;有的照着自己的脑门狠狠地拍打着,希望能从脑袋里拍出点儿灵感;有的偷偷地抬起头瞟了海伦娜一眼,想在欣赏她的美貌的同时,看看她的神色有什么变化,可是当他看到犹太之花那怒不可遏的眼神时,不得不把头低下;有的和邻座的小声嘀咕,希望能得到解决办法,可是除了摇头和耸肩以外,什么也没有得到;有的在自己胸前划着“十”字,祈求上帝保佑他摆脱目前的困境,转危为安,转败为胜;有的在故作镇静、虚张声势,实际上局势已经岌岌可危。

海伦娜看见他们一筹莫展的样子,心里暗自好笑:“哼!我要是有个照相机该多好啊!让大家看看,你们这些不可一世的法西斯,现在一个个都是什么样的嘴脸!”

一名将军看到大势已去,很不情愿地摇了摇头,把棋盘上剩余的棋子扒拉到一边儿,然后站起身来,离席而去。

几名将军看到有人认输了,便纷纷效仿。

霍夫曼的脸色越来越凝重了。

海伦娜用鼻子轻蔑地哼了一声,心想:“缴械投降了,你们这群外强中干的纸老虎,你们一个个野蛮、贪婪、野心勃勃、可是又胆小如鼠!算你们明智,哼!不然,让你们死得更难看,滚吧!”

上一章  棋恋  第三十四章  没有硝烟的战争(2)

相关文章

  • 棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(3)

    海伦娜走到休息室的门外,听见德国人在里面大声叫嚷着:“这个犹太小妞儿跑到哪儿去了,怎么还不回来?” “哼!把我们晾...

  • 棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(4)

    霍夫曼的脸色变得阴云密布,他背着手,在休息室中央来回来去地走着。娜塔莎手里拿着一本不知道从哪儿找来的杂志,走到棋桌...

  • 棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(5)

    海伦娜走到老狐狸面前,仔细盯着棋盘上剩余的棋子的位置变化。 拿着熄灭的半截雪茄的手在不由自主地颤抖,烟灰撒在了桌子...

  • 棋恋 第三十四章没有硝烟的战争(1)

    海伦娜跟着雷娜特朝一幢木板房走去。 从那幢木板房里传来了手风琴的弹奏声和一首群情激昂的《霍斯特·威塞尔之歌》:...

  • 棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(2)

    女厕所墙上的大镜子里,白皙的脸颊上早已泪流满面,一道三厘米长的令人生厌的刀疤清清楚楚地呈现在海伦娜的眼前。海伦娜叹...

  • 棋恋 之没有硝烟的战场//【一飞冲天】

    转载声明:本文作者:翻译张文章链接:简书棋恋 没有硝烟的战争著作权归作者所有,任何形式的转载都请联系作者。 【一...

  • 没有硝烟的战争

    中国 美国 在打贸易战 崔永元 冯小刚 在打口水战 还有三天 在莫斯科 法国与克罗地亚 也将进行一场 没有硝烟的战争

  • 没有硝烟的"战争"

    在外出旅游群里此时还异常热闹,本来已经繁忙的生活,再加上这件事搅得人心神不宁。 这件事还得从头开始说起。话说学校给...

  • 没有硝烟的战争

    从中兴一事得到的启示:一,脚踏实地发展的自己的高科技,能做多扎实就做多扎实,既不要过于浮躁地只求眼前漂亮的数...

  • 没有硝烟的战争

    每当女儿星期回来,就会有一场没有硝烟的战争,我都不知道到底是怎么了,是我哪里错了,我反复的问自己,几年了就是没有找...

网友评论

    本文标题:棋恋 第三十四章 没有硝烟的战争(3)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nbvxfctx.html