持续行动成长圈第4天运行报告20180919

作者: 学习发展指南 | 来源:发表于2018-09-20 19:47 被阅读0次

一、陪读蜀黍持续行动成长日志

2018.09.17-2018.09.20为陪读蜀黍持续行动成长圈运行的第4天。

目前累计共产出4篇更文和6份译文

二、《海洋奇缘》英语原著翻译持续行动日志

(1) 2018.9.19打卡翻译片段

Maui挥舞着他的钩子抓住了TeKa。Maui和Teka的冲撞引发了爆炸。

Maui被打到了九霄云外。他的魔幻鱼钩和TeFITI的心脏掉落到了海里….。

Tapa布上画着，当Maui的鱼钩和Tefiti心脏掉落到海里泛起了水花，然后就不见了。

说书人站了起来，把Tapa布举起来给孩子们看。她神秘地看着tapa布，然后继续讲着这个古老的故事，她的音量也越来越大直到最后结束。

即使是在上千年之后的今天，Teta和深渊恶魔仍然潜伏在黑暗之中，并继续去追捕鱼群，不断地消耗海岛的生命。直到每个人都被那无法避免的万恶之口给毁灭了，才会停歇。

当说书人Tala讲到这里的时候，现场鸦雀无声。听她讲故事的孩子们被吓得眼泪汪汪地看着她。一个在最前排的小男孩直接晕倒在地板上。

网友评论

本文标题：持续行动成长圈第4天运行报告20180919

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nxannftx.html

持续行动成长圈第4天运行报告20180919