By Ying Deng-Klein
You said
wish the missing growing up as green trees
I'd like
to be a guardian angel for it
We drink the color of the sun
We solidify the gentle of the moon
We're making it great
We're making it as green streams
converging to form the pure lake in our hearts
The lost wishing
will be recovered in a flash
translated by Chen Zihong
邓瑛
你说
愿思念长出绿荫
我愿
作虔诚脉脉的护绿神
醉饮骄阳的色彩
凝聚月亮的柔和
让思念长出绿荫滴翠
让思念滴翠成溪
灌注心灵圣洁的湖
失落的希望
在一瞬间复活
Untitled (to a friend) By Ying Deng-Klein You saidwish th...
Listening By Ying Deng-Klein Sundaymay you rest in peaceI...
Fancying a Beautiful Thing By Ying Deng-Klein Even if ext...
Being Peaceful by Myself by Ying Deng-Klein My years are ...
Listen to Cicadas Chirping By Ying Deng-Klein Listening，b...
Poetry and I By Ying Deng-Klein For my last poemI'll use ...
Turning Around to Meet the Fall By Ying Deng-Klein August...
作者：王在 我喜欢天空 就象喜欢你白色的纱巾 在没有风的时候飘荡 我喜欢天上的鸽子 和鸽子的哨音 飞翔 带去我的愁...
那个熟悉的身影，成了你最深的疼痛。那些清晰的记忆，仍常常伴随你入梦。梦醒之后的虚空，仿佛是黑暗中的无底洞，波涛汹涌...
活着，是幸福的诗 ——致友人 文//深蓝 【一】 以键盘为笔，墨色...
本文标题：[英译] 邓瑛诗《无题-致友人》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oemaictx.html
网友评论