复习--《尼斯湖水怪之谜》

今天简书数据一直异常。可能风太大了吧。

一直看一本书实在困怠，今天先复习一本旧书。不过也忘的差不多了。说是复习，是因为正好找到了相关笔记，成寒英语《尼斯湖水怪之谜-The Mystery of the Loch Ness Monster》。书印象中很薄，一个小时能翻完，前半部分是关于苏格兰文化的各种集锦，包括苏格兰风笛，男人穿的格格裙，苏格兰饮食，建筑，民谣LochLomond以及诗人彭斯的介绍。后半部分就是尼斯湖水怪的有声书，时间太久远，已经忘记了讲的是什么。

LochLomond(罗莽湖旁)真的是一首相当好听的民谣，也是电影中爱用的曲子，另一首很好听的苏格兰民谣就是彭斯记录下来的《友谊地久天长》。但豹豹更偏爱第一首，实在是太安静悠扬，一度想到恩雅的May It Be。

这本书的笔记太分散，一部分以前已经复习过，印象中包括对建筑风格以及建筑师贝聿铭的介绍，各种特色食物，比如燕麦粥，鹿肉松鸡，鳕鱼三文鱼，哈吉斯等等的详细描述。好吧~_~豹豹只记得吃的。今天的部分只有薄薄的一页半，仅走个过场。书在电驴中可以找到，网上说是有卖，但买的时候商家很可能没货(以前买成寒的书有遇到过此情况)。选择简体版就可以了，一样的内容。

不过豹豹觉得听一听有声书，搜一搜相关苏格兰文化作为兴趣了解一下就足够了。书里内容也并不多。

复习--《尼斯湖水怪之谜》

音频喜马拉雅上有

复习--《尼斯湖水怪之谜》 复习--《尼斯湖水怪之谜》

音频不过16'56"，很短。随便抽个零碎时间就可以~

以下是很简单的笔记部分。

---

meet contemporary needs 满足当代的需要

Arts&Crafts; movement 美术与工艺运动

声呐 sonar (属于special tape recorders)

bag+pipes=bagpipes (a type of musical instrument, played especially in Scotland and Ireland)苏格兰风笛

loch: it is a Scottish(双写，Scotsman不双写) word. English people say lake. Scottish people say loch. A loch is a kind of lake in Scotland, a lake between two hills.

People often speak of Great Britain. Great Britain is only England, Wales and Scotland. The United Kingdom is Great Britain and Northern Island.

kilt:it is a part of highland dress 苏格兰花格子短裙

But Scottish people are always Scottish, not English. Say to a Scotsman, 'You are Scottish, 'and he's your friend. Say, 'You are English ,'and he's not a happy man.

You can see into clear water.

The name of Loch Ness comes from the river Ness. It runs from Loch Ness to the town of Inverness. Inverness is the  mouth of the River Ness.

尼斯湖名来自尼斯河，尼斯河从尼斯湖流经因佛尼斯镇，而因佛尼斯镇位于尼斯河的河口

The Inverness Courier因佛尼斯快报(Courier 传递快信或重要文件，包裹的信使，信差。常用作报纸名，称作信使报或快报)

They agree with the story.

The Daily Mail 每日邮报

hump隆起的背，驼峰

writes in a news story 另写了一篇新闻报道

Years come and go, and the mystery of Loch Ness remains a mystery.

These are war years and the newspapers have important stories of the war.

with movie cameras and tape recorders 摄像机和录音机

The men and women with movie cameras say, 'We cannot make our films. We don't have our movie star.'

plesiosaur 蛇颈龙(it is a creature from the past)

Listen to Nessie 监听尼西(那个怪物的名字)

The Loch Ness Monster is not only a mystery, it's good business.

The monster is big business.

photography 摄影

salt water lake 盐水湖