《西京杂记》译文集 卷二 扬雄为赋

【晋】葛洪 辑

        原文：或问扬雄为赋，雄曰：“读千首赋，乃能为之。”

        译文：有人探问扬雄如何作赋，扬雄说：“读千首赋，才能为之。”

        补文：与扬雄同代的王君大，精习兵器，曾言：“如能观览千柄宝剑，便可称通晓剑器了。”杜甫的“读书破万卷，下笔如有神。”也同此理。