学英语的最终目的，是为了更好的沟通。
文／CZ院长
01
每次上培训课的时候，有同学了解了我的背景，就会问我：“老师为什么学了几十年英语，我还是说不好，我到底该怎么学习英语？”
其实我没有英语专八，也没做过新东方的教师，更加不是科班的教授，而且还不会说纯正的美国口语。虽然我得过英语演讲比赛冠军，但我一点都不觉得我英语有多好，相反，我说英语的时候带着中国口音——只不过，我可以很自信顺畅的和老外无缝交流。
我身边很多职场人士，经常在纠结自己的英语不好，什么发音不标准啦，说得不地道啦，语感不够强啦，于是都在努力学习如何像native speaker一样说话。从好莱坞大片到美剧，从新东方到雅思托福，孜孜不倦，锲而不舍。
但是，大家付出的努力，是不是事倍功半，甚至没什么卵用呢？
因为，我们学英语的最终目的，是为了沟通。
远古人类还没有发明语言的时候，还可以用肢体语言沟通呢！不管我们学习的是什么语言，我们很多人努力学习一门语言但却忘记了，学语言的真正目的，是沟通。
请你把英语当作一门工具，去和来自不同国家的人沟通交流。你的发音地不地道，你的表达够不够natvie，你的词汇量大不大，真的很重要吗？
吴京在《战狼2》里，一会用蹩脚的英语，一会用中文，和非洲的黑哥们，沟通的很流畅。只有起到了沟通的作用，那你学的英语，才真的有用。
除非你是要做一名英语播音员，比如CCTV英语频道的主持人，那么他们肯定要说的和英语母语的人一样标准。除非你是要当一名翻译官，尤其是做同声传译员，那么你的表达必须地道，才能保证国际与会者能够在短时间内消化被翻译处理过的信息。除非你要考GRE，那么词汇量确实有要求。
而我们大部分人学习英语的目标，是为了学会一门外语能力，为自己的简历添色，也可以在工作中方便和来自其他国家的人沟通交流乃至共事，甚至去国外公司和国际组织工作。对于这大部分的朋友，他们应该如何学习英语这个沟通工具呢？
02
昨天晚上我看了几集《破产姐妹》，我发现，我不看字幕，几乎完全听不懂！不对呀，我也是英文高手啊，而且他们说的每个字我都听懂啊，但是连起来，我基本上听不懂了。为什么？因为破产姐妹是一部美国搞笑肥皂剧，也就意味着，为了搞笑，他的每一句台词，都要力争是一个笑点，每句话都充满了暗喻隐喻暗讽，每句话里都有美国文化背景的俚语，所谓语不惊人死不休，就是这样，老美才会笑。
图片来自网络
可是，对我们中国人来说，听的懂那些俚语笑话，真的有那么重要吗？真的需要去学习那么多美国的俚语才算是学好英文吗？我们有很多的英语教学的课程，专门教你每天一句美国俚语。有用吗？
CZ院长告诉你，会说几句英语俚语，一点鸟用都没有！
因为，很多中国人，连一句简单的英语职场对话，都还说不完整。
职场中应该学的，是怎么用英语，清晰的表达自己的观点，一击即中。
拜托，先把每天沟通要用的简单的职场小白对话英语学好，再来学什么俚语，好吗？
你去工作的目的，不是为了show自己的性感美音，也不是去酒吧里说俗语。你是要用英文交流满足沟通的目的，和国际同事共事，把一件事情完成。无论是向上汇报，跨部门沟通，还是销售客户，面对外方，你都要讲清楚，让对方听明白。
考验一下你一句话：
“你的方案我觉得还有很多地方需要修改的，你看我们要不下周三再开个会讨论下，以免下个月见客户的时候被他们质疑，你看行吗。”
这句话，你能用一句完整的英语，准确的说出来吗？你可以吗？
CZ院长不打算在这里帮你翻译，因为，这句话翻译成英语其实没有学生时代追求的标准答案。但是无论用什么表达方式，组成这句话的词语都一定是最简单的英语单词。没错，除非你住在美国，否则的话，在中国，在职场，你更应该学习的，是正常的，标准的口语话的语言，然后会用这些基本语言，用来每天和你的老外同事客户沟通，而不是去学什么俚语。
这就是为什么，很多的同学努力的学习英语，却总是走错了方向，结果，投入大量的努力，却收效甚微。这是因为，你要学的，是用一些简单实用标准正常的英语，来运用到你的工作中去啊，让你的工作更简单，沟通更顺畅。
而那些简单的正常的词汇和词组，其实，在中学大学早就学会了，可你为什么不能说出一句完整的话呢，因为你学了，却无处可用，因为你不去表达，不去沟通，不去演讲啊！
03
学好英语的最佳办法，就是抓住一切机会，用英语去发言。
不要语不惊人死不休，只要用最简单的词汇，找一切机会，上台用英语发言，训练日常英文遣词造句的思维，才能一下子提高你的英语口语水平，让你可以在工作和生活中，流利地和老外做最基本的交流。
记住，没有任何一个老外，会期待你说一口纯正的英语。
因为无论如何，你都长的一张中国人的脸，在老外眼中，你一定还是个东方人，还是个中国人。无论你说的口音有多纯正，都不会把你当作美国白人来对待。没有任何一个老外，会要求必须听到你说一口标准的美国俚语。即使你的口音再chinglish，只要你丢下“我的英语很差，怎么好意思开口”的面子，勇敢开口，有强烈意愿和老外沟通，能让他们基本听懂你的蹩脚英语，那你也比那些发音比你标准，但不敢开口说话的人要强一百倍，不，一万倍！
我没有否定英语达人的学习方法，我有一个朋友，把《老友记》看了20遍，几乎每一句台词都背诵下来，于是她的发音和表达变得非常纯正和地道。
我还有一个朋友，专门做字幕翻译的，很多进口大片都经过他的手翻译成中文，在ab站盛传，毋庸置疑，他对地道本土的英美文化肯定非常熟悉。
我还有一个朋友，做国际会议的同声传译员的，日薪五位数，那么她的中英文能力和双语切换能力肯定是业界数一数二的。在学习英语的道路上，他们都怀着巨大的热情，付出了很多倍的努力，所以也从事着和英语相关的事业，拿着可观的收入回报。
但是我所说的大部分的同学，其实并没有从小对英语有极大的热情，自然也没有足够的动力投入加倍的努力。
学习英语，只是在这个焦虑社会下的大众化行为，期望不高，投入不大，自然收获也就一般般。既然如此，就应该抱有学习英语的正确定位，那就是——我只是为了正常的沟通交流。
04
学习英语没有捷径。我们学了几十年英语了，要想迅速提高英语口语，按传统的学习方法，几乎不可能。
但如果你明白，英语的最终目的是为了沟通和交流，那你就能理解，为什么在我们喜马拉雅山对面的印地安朋友，操着我们完全听不懂的英语口音，却可以和老美老英无缝交流，却可以做微软总裁了。
职场中，敢讲敢说，远比说的地道，说的纯正，来的有用。
我们要做的，就是用英文把一件事情描述清楚，把一个观点表达清楚，这，才是职场学英语的方法。
网友评论