17.15[传统为17.12]子曰:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
【译文】孔子说,表面厉害内心胆怯,若要用人作比喻,不就象那些翻墙的小偷吗?
【老彭有话】孔子说,看着不怕实则内心胆怯,不就象那些翻墙行盗的小偷吗?
孔子的这个比喻是从哪里来的?对梁上君子的心态体会可谓是入木三分。
17.16[传统为17.13]子曰:“乡愿①,德之贼也。”
【译文】孔子说,好好先生,就是破坏道德的贼。
【老彭有话】没有原则,没有是非,什么都是好好好。最终必会败坏掉道德观念。
【注释】①乡愿,乡,同乡,乡邻。愿,情意,情愿。
网友评论