南山有台中的枸不是枸杞,前面的南山有杞中的杞才是枸杞,枸是枳椇,“高大如白杨,所在山中皆有,理白可为函板,枝柯不直。子著枝端,大如指,长数寸,橄之甘美如饴,八九月熟,江南特美。今官园种之,谓之木蜜”由以上文字可知枳枸在南方分布较多,所以这里面就有个问题,南山到底是什么地方。南山有几种解释,一是西安郊区的终南山,属秦岭,二是指陇东,三是指杭州的南屏山,四是指宜兴的荆南山,五是诗经中的语言和佛家用语。诗经时代陇东是西域,江浙也不是中国的疆域,所以二,三,四就排除了。那么又有问题了,枳椇的分布区域在哪里,枳椇其实分布很广的,南方江浙,福建,两广,云贵都有分布。陕西,甘肃也有。而且枳椇这种植物有一定耐寒性,能在零下十五度的低温安全越冬,所以西安附近完全没问题。这首诗是宴会上祝寿的歌,用意是周人强固宗族内部团结,所以地点很有可能是西安附近。但南山又不一定指的是终南山,笔者查阅几种版本的诗经都没有解释南山,所以极有可能是泛指
网友评论