每日英汉对照（3.14号）

1 You gotta take chances for the things you care about.

你必须为了你在乎的事情而冒险。

      ——— 《南极大冒险》

2 You are nothing if you don't believe.

如果没有信心，你就真的什么也不是。

    ———《纳尼亚传奇3》

3 You make choice and you don't look back.

人一旦做了决定就不要回头。

    —————  《速度与激情》

4 The past is just a story we tell ourselves.

“过去”只是我们告诉自己的一个故事。

    ———《她》

5 A little consideration，a little thought for others，makes all the difference.

多一点体谅，多关怀他人，世界就会大不相同。

      ———《小熊维尼》