《老友记》看了一百遍是种什么样的体验？
开始以前，以村上春树《1973年的弹子球》中一句话做开场，
“人只要努力——无论在哪方面——肯定能有所得。哪怕是再普通平凡的项目，只要努力必有所得。‘即使剃头也有哲学。’事实上，若不是那样，谁都不可能活下去。”
——村上春树
之前在简书上写过两篇跟英语学习相关的文章，《科普美剧》《英专干货分享》，不少人私信或评论留言，“楼主很屌，但是我……怎么就坚持不下去呢？你现在英语究竟是什么水平？”
PS另外两篇文章链接如下，
1: 语音，单词记忆法，美剧，语法资源推荐
2:具体如何用美剧学英语？
其实，现代科技如此发达，明白如何学显然不是最大的挑战，如何坚持学才是最大难题！对我而言，英语学习从不痛苦，而且英语学多了，用多了，个人生活因此变得更加有趣了，我就很开心。
就同现在写个文章，分享自己的学习经历，别人纷纷点赞，转发，这种外在的肯定更加激励了我学习英语的夙愿。显然，对我，英语学习的经历，是一个非常优良的循环。
如何才能学得不痛苦，那就得努力克服最初学习英语的痛苦和恐惧！万事开头难，语言学习更是如此。
我以人格和专业保证，每个人无论智商如何，说一口流利的英语都是可实现的目标。
虽然实现目标的难易程度和时间长短因人而异，但是努力后必有成效。坚持下去，英语流利不是梦想。英语说得好这个梦想，更像是个跳起脚来就可以摘掉的红苹果，只是看你愿不愿意跳起脚来够一够。
当然，坚持下去需要综合考虑很多因素。时间、个人性格、强大的外在动力等等都最后决定了美剧学习英语的效果。
不过，对于难以坚持的同志们，我确实有一点可行的建议给你：
“你可以给钱包放放血，花钱请专业老师，强迫自己学习半年。”
当你英语学习初见成效，心里窃喜的时刻，也就是说当英语学习为你带来了很大的快乐时，你就可以开始谈自律性了。那时候，如何坚持学英语就变得不那么痛苦了。
今日，我想简单谈谈，美剧经典《老友记》看了100+遍是个什么体验？
也许，我的经历会祝你英语学习一臂之力；如果我的话在不经意间成功刺激了你，为你英语学习多一添一点动力我是十分乐意的。反正，这是我期待的，希望本文不浪费大家的时间。
首先，我要说明下个人背景。
就天赋而言，我不是个天生资质较强的英语学习者。作为一个十足的理科生，我很擅长归纳总结和找逻辑关系。但是，语言学习首要要求的是敏锐的听力，其次才是找规律总结的能力。
可惜，我的耳朵非常不灵敏。就拿二外学习而言，我学了日语=没学。因为，我真的不擅长模仿。对比下，同宿舍的姑娘，耳朵灵，模仿能力强，英语学习很短时间后，就非常牛X。
她的方法是： 一年至少看1000集以上的美剧，且豆瓣排名前500的电影，姑娘几乎都看过了。重点是她都变态地看黑白无字幕的电影。
与之交流后，发现我们入校时的英语水平竟是惊人的相似！
她最初和我一样，都算是个英语麻瓜。和一个个保送外国语学校的大牛们相比，我们都是最初的土鳖。但是她现在英语流利如老外。
她学习方法也很简单，基本上是靠听和随性的练习而已。看美剧，而且是看题材各不相同的美剧，然后偶尔跟着念一念。短短两年，姑娘就成为了一个光芒四射的时尚行业从事人员。英语非常地流利！估计此时此刻，她正走在伦敦的街道上，和老外随便跩一跩时尚大牌或是政治哲学神马的。
我不是天才，只是靠勤奋罢了
但是，同是语言麻瓜的我，与她相比，英语学习成长路上就吃了不少苦。原因只是因为她比我天赋好太多了！
我最初也是打算靠博览电视剧来学习英语的。然则，一两年过去了，效果与人家确实千差万别。我拼命看各种美剧，每年1000集也是不止，但是到头来，除了看了个热闹，大概知道谁和谁一起胡搞了以外，英语进步有多大实在不敢谈！
那，究竟为何看了同样集数的美剧，结果竟如此不同？我自己归结于性格与天赋不同。
不过，别泄气！我的故事也告诉大家，其实没有天赋的人，多付出努力，找对方法，学好英语也不是个难事!
我英语开始牛X起来，是在我开始专注看两部剧后。当时，我开始精读每一集《老友记》的剧本。现如今我的英语水平与当年不可同日而语。
一年前，考雅思，口语分数虽然不够高，但是7分的水平，在如今British Council压榨中国学生的前提下，也是不错的成绩。
言归正传，老友记看了一百遍究竟是种什么体验呢？如何做，才能达到和我一样的效果？且听我娓娓道来。
老友记从大二开始看，最初觉得故事好无趣，然而，我的生活也是很无趣。寒假20天里，居然一口气看了10季，开始上瘾了。
10季内容着实多，那时候就觉得要不就从第一季开始背起，反正毕业尚早，努力几年下来，都背过，并不是难题。初衷便是如此简单。坚持也就随着自己一点点的进步变得不那么痛苦。进步体现在何处，说几个故事听听。
1．词汇更加地道；
(一)和老外一起点了PIZZA后，说起食物的话题，便谈到堂食还是外卖？薄饼还是厚底？要不要多一份的Cheese?我聊嗨时，完全照搬了一段老友记第一季里，三个女孩having a slumber party的一段话。再后来，别人给我们拿了错的PIZZA,我随口说，
“That's not what we ordered... We ordered a fat-free crust with extra cheese.”
（二）在课上做一个关于“自私”的小剧时，有几个翻译，我完全参考了老友记第四季第四集的台词。（Rachel超级爱哭。然后非常的小公举。）
a. 因为你是小公举啊。
“Cause you’re a little princess!‘Daddy, buy me a pizza. Daddy, buy me a candy factory’.”
b. 你觉得你这样一走了之就行了？
“You think you could make a mess like that, huh?”
c. 你为什么不能为别人考虑考虑！
“Well,why don’t think of someone else for a change ?”
d. 就为这点事！“God! If you’re gonna cry about it!”
2.逻辑思维更加清晰。
雅思考试时，经常有口语题目是，让你叙述一件事，我参考了老友记中几段主人公的自白，如，
a. Chandler探讨自己裸站Cafeteria的时候私处变成了电话的故事；
b. Rachel讨论自己逃婚的场景;
c. Rachel讨论自己机场被打的经历。
我做了一下笔记：
根据这些词汇，我在雅思口语考试中，编了一个故事（大概就是我小时候陪妈妈去机场，然后看了一小狗被打的经历。这个故事可以套在很多话题下，如，环保、环保法、印象最深的一件事……词汇都是参考Rachel被打的经历。具体叙述事情时用什么样的连接词也都是总结了以上三个事件中的转折词。）：
3.口头禅的变化。
我的口头禅变成了“It sucks!”
最初不是这个词，但后来改了。为了更文明一点，毕竟F、S开头的word都不是很文明。
4.关注生活的角度发生了变化，乃至生活习惯也发生了变化。
看《老友记》时，非常关注租房问题。顺便查了查纽约的租房法律。因为，真得好奇，Monica和Rachel赚的那些钱是否足够COVER纽约中央公园旁边的那么大一个公寓。
答案是否定的。两位女孩赚的钱，显然不足够租这么好的房子。他们是瞒着房东，一直以Monica奶奶那个身份，以当年低廉的价格租房子。因为里面的大楼保洁员Mr.Treeger，就谈过the Rent Stabilization Act of 1968!
Mr. Treeger: Yeah, well your friends are in violation of it. I’ve been a nice guy up until now, but uh, I don’t need this grief. I’m gonna call the landlord and tell him that Monica is illegally subletting here grandmother’s apartment. Your friends are outta here pal.
也正因看老友记，产生了很多疑惑，才会逐步关注喜马拉雅《随口说美国》这样的节目。里面解释了很多我对美国超市、买房子、医疗等困惑。
PS：生活还有一点最大的改变就是离不开咖啡了。
5.自信
因为老友记里面有很多生活化的用语，我能够真切地在交流过程中用到这些话，所以慢慢地我收获了太多来自他人的赞扬。赞美多了，便自信了。
而至今，我的改变也从最初语言上的变化，到语音的变化，到最后潜移默化中思维的变化，自己慢慢变成了真正的英专人。
6.关于友谊的态度。
老友记，最让我感动的就是平凡普通的生活中，并不完美的人们，相互依存，互相取暖，彼此支持着过日子。
因为这部剧，我也变得更加耿直，珍惜缘分。我爱我的同伴。我愿意为了我老大，下雨天去教学楼送伞，为Ta比赛而紧张不已，为Ta得到幸福而哈哈大笑。
现在我也还依然看老友记，目前已经Download了所有的音频在手机上。随时随地插上耳机，听他们嘻嘻哈哈。
在北京有时候难免孤独，但是骑着单车，耳机里传来六个好友的声音，我觉得自己特别幸福和满足。因为他们时时刻刻提醒我该如何爱身边的人。
声明： 转载到个人平台只需表明“洋杂汤 简书”即可，如商用请私信咨询。毕竟前两天我看了篇维权的文章，我会追究到底的哈哈哈哈~
网友评论