第十三卷 诗如人眸子，一道灵光
十三、还章换秋
【原文】杭州潘涵，字宇情，宰六合，以循吏称。两子早卒，家竟绝嗣。甚矣，天道之难知也！仅录其《随园小集》云：“安住林亭远放舟，境随人转水随鸥。好山刚近长江口，老屋深藏大树头。叱驭原同招隐别，买园先为种花愁。解还墨绶铜章贵，换得繁英与素秋。”“香名弱冠饮都城，壮志空山踽踽行。陶令获田偿酒债，敬姜操绩伴书声。渔童歌好垂丝听，长者车来拂袖迎。一片仓山梅影水，回头还比玉堂清。”“西亭北榭斗阑干，阁引天风猎猎寒。旧约飞鱼传去杳，新诗走马借来看。风生咳吐追唐调，礼失威仪谢汉官。笑我热中心未死，偷闲来弄钓鱼竿。”
［译文］杭州人氏潘涵，字字情，在六合县任县令，被称为循良的官吏。他的两个儿子死得早，家庭竟然断了后代，天道真是太难以知道了！我仅收录了他的《随园小集》，诗中说：“安心地住在山林中的小屋里，驾船远行，环境随着人而改变，水流随着水鸥而转向。一座秀美的山峰坐落在长江口，几间老屋深藏于大树前。呵叱驾车的人原本和招揽隐士不同，买花园时先为种花而发愁。将象征权力地位的墨绶铜章解下归还朝廷，换来满园盛开的鲜花和平淡的秋日。”
“二十岁时美名饮誉京师，怀着远大的志向我孤独地独行。陶令在农田中获得丰收得以偿还酒债，敬姜在读书声中纺织麻线。渔童动人的歌声吸引我垂钓倾听，长者的马车到来时我拂袖相迎。远处仓山苍茫，近处梅花倒映在水中，回头望去，一片清莹赛过了玉砌的殿堂。”
“西面的亭台和北边的楼榭在一起纵横交错，阁楼中寒风袭袭。托飞鱼向远方带去旧时的约定，骑着马去借阅新吟成的诗。风声鸣咽像唐朝时的曲调，礼仪失去威严要感谢汉代的官员。可笑我热衷功名还不死心，忙里偷闲去钓鱼。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记录了杭册潘涵的简历和诗。
杭州潘涵，字宇情，宰六合，以循吏称。
两子早卒，家竟绝嗣。
甚矣，天道之难知也！
仅录其《随园小集》云：“安住林亭远放舟，境随人转水随鸥。好山刚近长江口，老屋深藏大树头。叱驭原同招隐别，买园先为种花愁。解还墨绶铜章贵，换得繁英与素秋。”
“香名弱冠饮都城，壮志空山踽踽行。陶令获田偿酒债，敬姜操绩伴书声。渔童歌好垂丝听，长者车来拂袖迎。一片仓山梅影水，回头还比玉堂清。”
“西亭北榭斗阑干，阁引天风猎猎寒。旧约飞鱼传去杳，新诗走马借来看。风生咳吐追唐调，礼失威仪谢汉官。笑我热中心未死，偷闲来弄钓鱼竿。”
网友评论