《随园诗话》学习笔记一百四十七

卷三 求诗于书中，得诗于书外

一、知足常乐

【原文】余尝语人云：“才欲其大，志欲其小。才大，则任事有余；志小，则愿无不足。孔北海志大才疏，终于被难。邴曼容为官不肯过六百石，没齿晏然。”童二树诗云：“所欲不求大，得欢常有余。”真见道之言。

［译文］我曾经对人说：“才气应该很大，志向却要适当。才气大，则做事有余地，志向适当，则不会老不满足。孔北海志大才疏，终于被杀。邴曼容不肯做俸禄超过六百石的官，所以安然老死。”童二树有诗说：“欲望不要太大，一有所得就会觉得欣喜异常。”这真是有见识的人才能说出的话。

［笔记］袁枚老先生在这里，阐述了“ 知足常乐”的观点。

他曾经对人说：“才气应该很大，志向却要适当。才气大，则做事有余地，志向适当，则不会老不满足。孔北海志大才疏，终于被杀。邴曼容不肯做俸禄超过六百石的官，所以安然老死。”

童二树诗云：“所欲不求大，得欢常有余。”真见道之言。