劝善进德17 决不冒昧赞叹他人风水术

  光于风鉴，绝未染指。然所见今之自称为“大通家”者，均是指斥前人建筑之非，任意改革。实则得吉者少，而得凶者多。凡医与风鉴，求光赞扬，光不出一字以应之，恐由我而误人耳。光与彼直说：光若赞扬，须深知其道，并确知阁下之本事则可。光不知其道，又不知阁下之本事，何可以他人之表彰者，人云亦云而表彰之？光虽愚劣，亦不肯冒昧送此人情也

复钱士青居士书一

如诚法师译

    我对于风水地理，从来没有参与过。然而所见到的，现今自称为大通家的风水师，都是指斥前人建筑的错误，任意改革。实际上得到吉庆的少，而得到凶险的多。凡是医生与风水师，求我赞扬，我不说一个字来应答他，恐怕由于我而误害他人罢了。我对他直说，我如果赞扬他，必须深知他的技艺，并且确知阁下的本事才可以。我不知其中的道法，又不知道阁下的本事，怎么可以因为他人的表彰，我也人云亦云地表彰呢？我虽然愚昧低劣，也不肯冒昧送这个人情。