厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。
谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？何以穿我墉？谁谓女无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女从！
这首诗讲的是一件“逼婚案”。男子已有妻室，可又看上了女子，想要通过打官司的方式，威逼女子同他成婚。女子发出一连串的质问，坚决地拒绝了他的无理要求。
出自细井徇·《诗经名物图解》
这首诗中，男子虽然没有出现，可通过女主角愤怒的质问，我们已经非常清楚地看到了他丑恶的嘴脸。
第一节，先从露水大讲起，清晨露水还没散去，路上很难走。“厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。”
行（háng），道路。厌浥（yàn yì），露水多的样子。夙夜，本来是指白天和黑夜，这里应当是指黑夜将近，白天将要到来的时刻。为什么会呢？因为太阳一出，露水就干了。既然白天是存不住露水，显然那就不可能是指白天。在农村生活过的人，对这一点肯定深有体会。
所以，女子才会发出感慨，“我怎么会不想逃走呢？路上的露水实在太重了。”说露水重，其实说的是逃走的难度比较大。
既然无法逃走，女子只好控诉，她接连发问：
谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？
谁说麻雀没有嘴？怎么它能啄穿我的屋子？谁说你没有家？你已经成家了，为什么还要打官司胁迫我？
女子这四个问题，清楚地表明了自己的困境。男子一开始像小麻雀一样，跟女子的家人接触，对她的家人施加影响；然后他骗女子，说自己没有成家；骗人的谎话被揭穿之后，干脆采取将女子告上法庭，公然以暴力胁迫女子，要求女子同他成婚。
面对这样的威逼，女子的回答是：即便你让我蹲监狱，我也不买账！
第三节，语意相近。“谁谓鼠无牙？何以穿我墉？”谁说老鼠没有牙，把我家的墙都打穿。把逼婚男子，比作危害无穷的老鼠，心中充满了对他的憎恶。对于男子的回答也更加坚决：即便把我送到监狱，我也不会屈服的！
角(jiǎo，旧读jué)，通“噣（zhuó）”或“咮（zhòu）”，鸟喙。女，通“汝”，你。速，招致。狱，案件、官司。室家不足，要求成婚的理由完全不成立。墉（yōng），墙。讼，诉讼。
诗经专题第17篇，总第017篇。
网友评论