美文网首页金色梧桐似水流觞一思诗文集
信笔涂鸦,聊聊书名与题目(下)

信笔涂鸦,聊聊书名与题目(下)

作者: 梦里依稀风铃 | 来源:发表于2022-05-12 19:18 被阅读0次
    私人定制,送你一张明信片

    书名的流行变迁很有特点所循,我感觉牛掰的知名作家根本不屑于多起名字,惜字如金。作家本人的名字也许就是实力,哪怕他起个 “无名”  也都会有人买和看。

    但不知名的作家就不一样了,至少得好好琢磨,起个别致又诚意的书名,期待能打动出版社和读者。

    哈哈,趁机捋一下自己读过或知道的书。

    中国古诗词曲赋就是源源不断的起名法宝,那些又雅又美的名字完全可以装点一本书。

    我们儿时所读最早的言情小说霸榜首位的琼瑶奶奶,就很擅长从古典诗词小令中扒出书名 。内容先不说  那名字起的一个个唯美诗意。

    像《一帘幽梦》这四个字  出自《八六子•倚危亭》,是宋代词人秦观的作品。

    《梅花三弄》最初是一首古琴曲。又名《梅花引》、《玉妃引》,是中国传统艺术中表现梅花的佳作。

    《在水一方》更不用说了,“在水一方溯洄从之 ” :出自《诗经·国风·秦风》的《蒹葭》。

    长篇小说 《几度夕阳红》,“几度夕阳红”出自明代杨慎的《临江仙》中的  “ 青山依旧在,几度夕阳红 ”

    还有《碧云天》、《寒烟翠》《庭院深深》《心有千千结》《剪剪风》等等,集中体现了其小说的一大特点: 诗情画意、古典婉约。

    “琼瑶”  这个笔名亦来自于诗经中的《木瓜》“  投我以木瓜,报之以琼瑶”一一  你将木桃投赠我, 我拿琼瑶作回报。

    不要认为这种方式落伍了,到现在有很多年轻作者,仍然沿袭此法。 像安意如的 《 人生若只如初见》《当时只道是寻常》,季老的《此情可待成追忆》

    这也是文化出版界编辑们倾心打造的结果,标题,那可要推陈出新。比如:《那些路过心上的经典:民国大师经典书系》

    内容已经不怎么新奇,是9位名家的文章,估计小时候都读过。

    但书的名却起得,让人一见难忘。

    《烟雨纷繁,负你一世红颜》 张恨水

    《此去经年,谁许我一纸繁华》胡适

    《风弹琵琶,凋零了半城烟沙》鲁迅

    《陌上谁人依旧,固守流年》梁实秋

    《一指流沙,我们都握不住的那段年华》沈从文

    《时光阡陌,你一直未曾走远》 周作人

    《笙歌唱尽,阑珊处孤独向晚 》朱自清

    《倾城春色,终只是繁华过往》郁达夫

    《烟花易冷,那些我们不曾懂得的爱情》  徐志摩等

    就是不知道鲁迅、胡适等看到作何感想? 会不会吹胡子瞪眼说 “我的文字,不需要这么改! ”

    当然这只是其中的一类起名思路,现在的书名明显有了各样风格,已不再拘泥于常规的拟法,常出人意料。

    我还是从书名为一个字说起。一字珍贵,已不会再有。现在新媒体文章至少以5个字起头,才可。

    一个字

    《飘》,玛格丽特•米切尔,当然也是众所周知的电影 《乱世佳人》的原著。

    阿历克斯·哈利的儒勒米什莱的《海》《鸟》《虫》《山》 《根》、  劳伦斯的 《虹》

    国内的有巴金的三部曲,爱情三部曲一一《家》 《春》 《秋》; 激流三部曲 一一 《 雾 》《雨》 《电》

    中国古典书  《诗》 《书》《礼》《易》《乐》

    《 嘘 》是一部2010年3月1日中国妇女出版社出版的小说,作者是(加)亦舒。太佩服她了。

    二个字

    贾平凹说他的长篇小说,起名就起两个字。他喜欢用两个字,感觉两字好一点儿,易读上口。如《山本》,意思是写山的,山的根本、本来最初的样子。(好吧,掠过我第一眼看时以为是日本的姓)

    《秦腔》《废都》《古炉》《带灯》《老生》都是他的。

    获茅奖的《 主角 》,还有 《子夜》 《 冬泳 》 《仙症》 《余温》《边城》 《围城》 《活着》 《寒夜》

    亦舒的《喜宝》  《灵心》

    国外《教父》 《情人》  《香水》《娜娜》《神曲》《复活》《卡门》

    岩井俊二的 《情书》长篇小说,也是其成名作。

    两字的外国名著还有

    霍桑的《红字》    赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》    艾捷尔·丽莲·伏尼契的《牛虻》  夏洛特·勃良特的《简.爱》屠格涅夫的《罗亭》、《初恋》 这次正在读

    两个字,简洁明了,好内容都在书里。想想以前的还真不少。

    三个字

    像我读过的 《红楼梦》《水浒传》《西游记》 《菜根谭》 《红处方》《镜花缘》《金瓶梅 》

    北岛的 《城门开 》  涨潮的《幽梦影》

    还有那些《山海经》 《列异传》、《搜神记》、《幽明录》、《齐谐记》、《述异记》、《西厢记》、《冤魂志》、《录异传》、《战国策》

    国外有《小王子》 《摆渡人》《茶花女》《红与黑》《鳄鱼街》《罗生门》

    沈大成的《迷路园》  杨绛的 《我们仨》  李娟的 《 冬牧场 》  张爱玲的  《 半生缘》

    个人感觉古代二三个字的很多,只能略举一二了。

    四个字

    王永彬的《围炉夜话》    陈继儒的《小窗幽记》

    有《浮生六记》《增广贤文》 《世说新语》 《喻世名言》  《警世通言》 等

    《四世同堂》《三国演义》,《丰乳肥臀》《生死疲劳》(莫言)《誓言无声》

    国外的 《唐吉坷德》《悲惨世界》 《百年孤独》 《邦查女孩 》《呼啸山庄》 《爱的教育》《伊利亚特》

    张爱玲的《倾城之恋》 阿来的《城埃落定 》    梁凤仪《信是有缘》  木心的《素履之往》  等第

    我个人认为起名,从4字开始到7字,都会呈现意味深长的好名。

    五个字

    首先想到 《 基督山伯爵》 《 三个火枪手 》 《历史的天空》  《沉重的翅膀 》(张洁 )

    有 《平凡的世界》 《射雕英雄传》 《楚留香传奇》《第二个太阳》《我这一辈子》《书剑恩仇录 》《万历十五年》《尽在不言中》

    还有树上春树的 《挪威的森林》 乔斯坦·贾德的 《 苏菲的世界 》、《冰与火之歌》  等等

    六个字

    跳入眼帘的是 《遥远的救世主》,《许三观卖血记》  霍达的《穆斯林的葬礼》和《 未穿的红嫁衣 》

    陈春成的 《 夜晚的潜水艇 》

    想到毛姆那本著名的  《月亮和六便士

    还有 《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》

    国外的《安娜·卡列尼娜》 《追忆逝水年华》《欧叶妮•格朗台》《爱与痛的边缘》 《鲁宾逊漂流记》《克拉拉与太阳》  《 麦田的守望者》

    七个字

    要说以七个字最为雅和趣,只要从古诗词里撷取,古为今用,就是风向。

    如 《人生若只如初见》《千江有水千江月 》……  前面已写,不再多举。

    还有《 狐狸在夜晚来临 》,你看看多美,还带有一丝丝神秘,我驻足被它的名字吸引,正在看。

    《暴雨下在病房里》,苏方老师的短篇小说集,听过反响很好,我买了纸质书,因为疫情,迟迟没来。

    《不过一碗人间烟火》作者,陈大咖,人生在世,无非“吃喝”二字。

    《心是孤独的猎手》 《云边有个小卖部》书名就好听

    《哈尓的移动城堡》(宫崎骏)

    以前的武侠小说多七个字,  《多情剑客无情剑》(古龙)《剑气洞彻九重天》(卧龙生),武陵樵子的《十年孤剑沧海盟》《一刀劈开生死路》

    还有言情网文书就更多, 丁墨的《如果蜗牛有爱情》当时我是看的津津有味。

    《三生三世枕上书》 《全世界都不如你》《红玫瑰与白玫瑰》

    《云雀叫了一整天》,个人很喜欢这种

    外国的有《布登勃洛克一家》《环游世界八十天》《罗密欧与朱丽叶》 《约翰·克里斯朵夫》《麦田里的守望者》《第二十二条军规》 《最后的莫希干人》

    八个字以上:

    想起《 你当像鸟飞往你的山 》,感谢文字的美和力量,它没有译成一一  一个山区少女成为哈佛女学霸的逆袭史。

    《不能承受的生命之轻》是作家米兰·昆德拉创作的长篇小说,。

    《天使不敢涉足的地方》 这些音译都很美

    《从你的全世界路过》张嘉佳的

    《一个人的张灯结彩》,作者田耳,列入书单,还没时间看。

    村上春树的《世界尽头与冷酷仙境》

    陀思妥耶夫斯基的  《卡拉马佐夫兄弟》  《爱丽丝漫游奇境记》《 这里的黎明静悄悄 》《弗洛斯河上的磨砺》

    文艺型的更多 《三生三世,十里桃花》《夏有乔木,雅望天堂》《你的天涯,我的海角》《你和我的倾城时光》(丁墨)《在寂与寞的川流上》(寤语者)  《我站在桥上看风景》之类

    起书名有讲究

    是不是有些眼花缭乱?

    费心写出的内容(故事、小说、散文),总得起个符合心意的题目,况且,这么多的书,起的名字雷同相似就失去了新意。

    为了满足现在越来越挑剔的读者,作者们也是煞费苦心,开始另辟蹊径, 要出乎意料、雷大众之眼。

    这些奇葩的书名 (内容肯定精彩)  大致可分五大类

    1.“不明所以型”、

    2. “逻辑鬼才型”

    3.  “脑洞清奇型”

    4  大言不惭型

    5  悖论绕口令型

    先看看名字与内容极具反差的书,我马上想到  《房思琪的初恋乐园》,看名字很美好和浪漫,其实是一个悲伤和压抑的故事,作者很年轻,写完没多久就自杀了。

    《禅与摩托车维修艺术》

    完全不搭的两类,却组合成一体

    《仿生人会梦见电子羊吗?》

    它其实是一本科幻小说,同时也是电影《银翼杀手》的原著小说。

    《网游之神级机械猎人》游戏玩家们心领神会。


    《读书毁了我》

    看书名,第一反应是写“读书无用论”的书籍。可结果恰恰相反,作者反而是一名“书痴”。记录了他在寻书、看书、买书、藏书的故事和点滴感悟,它昭示着一个生命由读书走向更为广阔的舞台。


    再看,何止大言不惭,王朔就敢这么起

    《我是你爸爸》 《过把瘾就死》

    《玩的就是心跳》《千万别把我当人》 

    《猫不存在》《阿特拉斯耸耸肩》

    《大萝卜难挑的鳄梨》 

    《如何处理仇人的骨灰》

    《我想吃一个小孩》    《肠子》 《小手》 《叫魂》

    《爱吃沙拉的狮子》 村上春树

    《橘子不是唯一的水果》

    《吃掉那只青蛙》

    《一只特立独行的猪》  王小波

    《一头想要被吃掉的猪》朱利安·巴吉尼 著

    《与佛陀一起吃早餐》

    《冒烟的耳朵和尖叫的牙齿:自体实验者奇闻录》

    《亚当夏娃在拂晓》

    《杀死一只知更鸟》

    《1Q84》  《2666》(都很有名)


    《如何给狮子剥皮》

    看到书名是否惊讶,这是一本“过时”的生活宝典,来自大英帝国图书馆的古老建议,在搜索引擎中绝对找不到的各种生活小妙招。

    《一想到把95%的问题留给人类,我就放心了》

    告诉你“顶尖科学家都不知道的事情”,是一本“逆向科普读物”,严谨有趣。

    《提头来见》

    想着谁提谁的头,是不是有些恐怖。其实这是一本专门描写人头的历史书籍。

    《钢铁是怎样炼成的》

    第一观感像物理方面的机械类说明书,但其实是影响过一代人的长篇小说。

    《远离女人》《别相信男人》

    估计写这一系列书的作者,大概是想人类灭绝吧!

    还有像《杀死老板的100种办法》

    绘本的形式,主要想通过夸张搞笑的方式表达在职场工作压力大的情绪,这书名起的也实在是奇葩,如果你是一位老板,无意间看到这本书,会不会脊背发凉,瑟瑟发抖。

    《 这个世界土崩瓦解了》

    《我知道笼中鸟为何歌唱》

    《如果没有今天,明天会不会有昨天?》伊夫·博萨尔特

    《本书书名无法描述本书内容》        什么鬼,你绝对猜不到这是一本哲学入门读物,从圣诞老人是否存在出发探讨哲学问题。

    我个人真不喜欢这种绕路

    《康德与鸭嘴兽》

    估计大家看到这个名字已经绕晕了。其实这是一本哲学类书籍。它凭借严密有趣的进阶测试,清晰易懂的题目解析,成为英国最受欢迎的哲学普及类读物。

    《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》 作者,阿列克谢耶维奇, 听名字实在是很容易误以为是青春伤痕文学,但这本书是非常非常沉重的一个历史事件亲历者的新闻采访记录。

    《每当我找到生命的意义,它就又变了》  丹尼尔•克莱恩

    《哪些科学观点必须去死》

    柏拉图和鸭嘴兽一起去酒吧

    作者:托马斯·卡斯卡特、丹尼尔·克莱恩

    《我想为你连根拔除寂寞》夏目漱石的

    《更多的人死于心碎》 

    高铭的  《天才在左 疯子在右》、

    古典 《拆掉思维里的墙》、

    林特特 《以自己喜欢的方式过一生》

    《面包树出走了》 《 愤怒的葡萄》

    《深海有鸟,天堂有鱼》(海里怎么有鸟,天空没有鱼啊,如此相悖,可能就想看看吧。

    《我口袋里的星辰如沙砾》 都是同理

    《贾宝玉坐潜水艇》

    既不是红学著作,也不是贾宝玉和小龙女跨时空的穿越小说,它实际上是一本关于中国早期科幻小说研究的论文集。书名起的非常有噱头,贾宝玉这一中国古典文学元素符号与潜水艇这一现代符号拼贴在一起,构造出怪异又和谐的场景画面。至于读者在翻开之后发现这是一本关于晚清科幻的研究,连一篇小说都没有,也没有说贾宝玉到底是怎么坐的潜水艇,会不会大呼上当,作者才不在乎。

    类似有 《红楼梦》弥撒  (陈春陈)

    《来稿恕难录用》

    《有呀有呀书店》


    2022-5      风铃  书写整理 

    制作

    相关文章

      网友评论

        本文标题:信笔涂鸦,聊聊书名与题目(下)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xofeurtx.html