beside the point是什么意思？你来猜啊！

point是点的意思

我们说话说到点子上了

就可以说you get the point

问别人说话的点在哪

What's your point?

这个point是生活里非常常用的一个基本词

beside是在...一旁的意思

beside the point 字面意思是

在点子旁

那也就是不在点子上么

只不过说的委婉了一点而已

英语里相对而言还是比较喜欢用委婉语的

避免直接

这是英语里的一个语言习惯

你看beside the point还是挺有趣的

在点子旁，反正近了

但仍然是不相干，没道理

我们来看看具体用法

1. Your excuse for not giving me your homework on Monday is beside the point. It was due the Friday before.

你没在周一把作业给我的借口真是毫无相关的。本来就应该在周五截止了

2. Her argument that she needed a new dress for the dance was beside the point. We simply couldn’t afford one.

她想要个跳舞的新裙子的论据真是非常没道理。我们就是买不起啊

3. The judge decided that the lawyer’s argument was beside the point, and told the jury to disregard it.

法官认为律师的论据是不相干的，叫陪审团忽略之

好咧，大家理解了这个表达的意思了么？

本次讲解就到这里