我翻译的《道德经》第三十二章（4）
原文:
譬道之在天下，犹川谷之于江海。
译文:
“道”存在于天下，就像江海，一切河川溪水都归流于它，使万物自然宾服。
解释:
打个比方，道和天下的关系，就像小溪流与江海的关系。
道虽然很小，但它生成了天下，溪流虽少，但它构了江海。点点滴滴做事，坚守道的原则，从小事做起，积少成多就会成就了大事。
我的翻译:
The relationship between Dao and world is
the same as that between stream and sea.
本文摘自《老子·道德经全文及译文》第三十二章 今天精塾学院小书童带来《道德经》第三十二章的评析，供大家学习，希望大...
原文: 譬道之在天下，犹川谷之于江海。 译文: “道”存在于天下，就像江海，一切河川溪水都归流于它，使万物自然宾服...
白云先生解道德经 至道学宫 道德经到底在讲什么 道德经第三十二章解读。 上章回顾 上一章，...
第三十二章七十一言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第三十二章 道常无名。朴虽小，天下莫能臣。王侯若能守，万物将自宾。...
原文: 驰骋畋猎，使人心发狂 译文: 纵情狩猎，使人心情放荡发狂。 解释: 骋：纵横奔走，比喻纵情放荡。 畋猎：打...
————道德经与孩童生长 道常无名，朴。虽小，天下莫能臣。————《道德经 . 第三十二章》 道永远是无名的，处于...
原文: 天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。 译文: 领导者若能按照道的原则做事，天地会风调雨顺，降下甘露滋润大地...
原文: 始制有名，名亦既有，夫亦将知止，知止可以不殆。 译文: 治理天下就要建立一种管理体制，制定各种制度确定各种...
原文: 道常无名，朴。虽小，天下莫能臣。候王若能守之，万物将自宾。 译文: “道”永远是无名而质朴的，它虽然很小不...
《道德经》20句至理名言，富含人生哲理，足以影响一生。 1. 天地相合，以降甘露。--《道德经·第三十二章》 天神...
本文标题：我翻译的《道德经》第三十二章（4）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/yqkqdftx.html
网友评论