《随园诗话》学习笔记四百十四

卷六 诗情愈痴愈妙

三十、郑板桥敬青藤诗

【原文】郑板桥爱徐青藤诗，尝刻一印云：“徐青藤门下走狗郑燮。”童二树亦重青藤，《题青藤小像》云：“抵死目中无七子，岂知身后得中郎？”又曰：“尚有一灯传郑燮，甘心走狗列门墙。”

［译文］郑板桥喜爱徐青藤的诗歌，曾经刻过一枚印章，上写道：“徐青藤门下走狗郑燮。”童二树也喜爱徐青藤，他在《题青藤小像》中说：“直到身死，目中也无明代七子，对他们鄙夷不屑，谁知道身后竟得中郎？”又说：“还有一盏灯传与郑燮，甘心做门下走狗列于门墙外。”

［笔记］袁枚老先生在这里， 说了“ 郑板桥敬青藤诗”的事情。

郑板桥爱徐青藤诗，尝刻一印云：“徐青藤门下走狗郑燮。”童二树亦重青藤，

《题青藤小像》云：“抵死目中无七子，岂知身后得中郎？”

又曰：“尚有一灯传郑燮，甘心走狗列门墙。”